13:55 Aug 1, 2014 |
Turkish to English translations [PRO] Bus/Financial - Cosmetics, Beauty | ||||
---|---|---|---|---|
|
|
when i have not even touched...yet Explanation: When i have not even touched scissors yet... |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
when I was still young to take scissors...I overcame all the difficulties thanks to determination... Explanation: More context is required. There is something wrong with an original Turkish that makes it very difficult to guess the exact meaning... -------------------------------------------------- Note added at 19 mins (2014-08-01 14:14:43 GMT) -------------------------------------------------- Please correct: "IT is something wrong..." |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Without having picked up ... Explanation: Another possibility. |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Despite of not having gotten it in my hand Explanation: IMO |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.