13:53 May 26, 2018 |
Turkish to English translations [PRO] Law/Patents - Law: Contract(s) / Lease agreement | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
|
| ||||||
| Selected response from: Mert Dirice Türkiye Local time: 11:25 | ||||||
Grading comment
|
Summary of answers provided | ||||
---|---|---|---|---|
5 +3 | breach of contract |
| ||
4 | violation of the contract |
| ||
5 -2 | breach of covenant |
|
violation of the contract Explanation: hukuk terminolojisinde muhalefet kavramını violation çok güzel karşılıyor diye düşünüyorum |
| |
Login to enter a peer comment (or grade) |
breach of contract Explanation: Safvan beyin önerdiğine benzer 'contract violation' yanlış olmamakla beraber 'breach of contract' daha oturmuş, ön planda bi tümce Reference: http://en.wikipedia.org/wiki/Breach_of_contract |
| |