çağrısız toplantı

07:16 Jul 22, 2018
Turkish to Russian translations [PRO]
Law/Patents - Law (general)
Turkish term or phrase: çağrısız toplantı
çağrısız toplantı
Tüzükte kullanılmıştır.
olgasarby
Belarus
Local time: 21:47


Summary of answers provided
3собрание без созыва, бессозывное собрание
Ilham Hasanov


  

Answers


18 hrs   confidence: Answerer confidence 3/5Answerer confidence 3/5
собрание без созыва, бессозывное собрание


Explanation:
meeting without convocation, meeting gathering without call
Статья 416 Торгового кодекса Турции гласит, что акционеры и их представители могут провести собрание без созыва, если никто из них не возражает его проведению.

--------------------------------------------------
Note added at 19 час (2018-07-23 02:17:00 GMT)
--------------------------------------------------

https://www.syl.ru/article/305155/chlenyi-pravitelstva-rossi...
На сусском языке встречается термин бессозывная встреча


    Reference: http://www.ticaretkanunu.net/konu/ttk-416/
Ilham Hasanov
Azerbaijan
Local time: 22:47
Works in field
Native speaker of: Native in AzerbaijaniAzerbaijani, Native in RussianRussian
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also:

Your current localization setting

English

Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search