https://www.proz.com/kudoz/turkish-to-english/medical/86011-koroner-anjiyografi.html

koroner anjiyografi

English translation: Coronary Angiography

GLOSSARY ENTRY (DERIVED FROM QUESTION BELOW)
Turkish term or phrase:koroner anjiyografi
English translation:Coronary Angiography
Entered by: MURAT TUKEL

20:10 Sep 13, 2001
Turkish to English translations [PRO]
Medical
Turkish term or phrase: koroner anjiyografi
Medical
MURAT TUKEL
United States
Local time: 00:28
Coronary Angiography
Explanation:
"There has been relatively little study of the cost-effectiveness of coronary angiography compared with noninvasive techniques for the diagnosis and subsequent management of CAD (74). In part, this lack of evidence exists because coronary angiography frequently leads to a revascularization procedure, and thus it is difficult to separate the cost-benefit aspects of the diagnostic test from those of the procedure that subsequently follows. However, several reports regarding the cost-effectiveness of coronary angiography have recently been published."

"One of the most important tests that can be done along with the catheterization is coronary angiography, or the injection of a substance through the tube that causes the coronary arteries to show up on X-rays."

HTH,

Serge L.
Selected response from:

Serge L
Local time: 06:28
Grading comment
tesekkurler
4 KudoZ points were awarded for this answer



Summary of answers provided
4 +3Coronary Angiography
Serge L


  

Answers


3 hrs   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +3
Coronary Angiography


Explanation:
"There has been relatively little study of the cost-effectiveness of coronary angiography compared with noninvasive techniques for the diagnosis and subsequent management of CAD (74). In part, this lack of evidence exists because coronary angiography frequently leads to a revascularization procedure, and thus it is difficult to separate the cost-benefit aspects of the diagnostic test from those of the procedure that subsequently follows. However, several reports regarding the cost-effectiveness of coronary angiography have recently been published."

"One of the most important tests that can be done along with the catheterization is coronary angiography, or the injection of a substance through the tube that causes the coronary arteries to show up on X-rays."

HTH,

Serge L.


    Reference: http://www.americanheart.org/Scientific/statements/1999/0599...
    Reference: http://www.fcvi.org/coronary_angio.htm
Serge L
Local time: 06:28
PRO pts in pair: 4
Grading comment
tesekkurler

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  1964: Yes that is true
49 mins

agree  Ali Osman TEZCAN
3 days 4 hrs

agree  shenay kharatekin
541 days
  -> Thanks, though an agree 18 months later may be a bit (too) late...
Login to enter a peer comment (or grade)



Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.


See also: