KudoZ home » Turkish to English » Other

çağılcı

English translation: Gravel dealer

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
17:22 Mar 31, 2002
Turkish to English translations [PRO]
/ Ottoman History
Turkish term or phrase: çağılcı
Cümle yok maalesef. yalnızca Osmanlı esnafından bir grup. 200'ün üstünde bir adlar listesi var elimde. sanırım daha soracağım
sevinc altincekic
Local time: 15:53
English translation:Gravel dealer
Explanation:
Çağıl = Çakıl

Kaynağı belirtmesem daha iyi olacak
ama şartsa ve isteyen olursa sonra ekleyebilirim. Keşke sitenin daha
hoş bir adı olsaydı. :)))
Selected response from:

murat karahan
Turkey
Local time: 15:53
Grading comment
Ama ben şimdi o siteyi çok merak ettim:) özel olarak gönderir misiniz??
4 KudoZ points were awarded for this answer

Advertisement


Summary of answers provided
5 +1Gravel dealer
murat karahan


  

Answers


2 days3 hrs   confidence: Answerer confidence 5/5 peer agreement (net): +1
Gravel dealer


Explanation:
Çağıl = Çakıl

Kaynağı belirtmesem daha iyi olacak
ama şartsa ve isteyen olursa sonra ekleyebilirim. Keşke sitenin daha
hoş bir adı olsaydı. :)))

murat karahan
Turkey
Local time: 15:53
Native speaker of: Native in TurkishTurkish
PRO pts in pair: 65
Grading comment
Ama ben şimdi o siteyi çok merak ettim:) özel olarak gönderir misiniz??

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Emine Fougner
1 day8 hrs
Login to enter a peer comment (or grade)




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search