21:52 May 22, 2013
Ukrainian to English translations [PRO]
Medical - Medical (general) / ECG
Ukrainian term or phrase: ЕВС
Горизонтальне положення ЕВС.
Vadim Khazin
Local time: 14:13

Summary of answers provided
4 +1cardiac electrical axis



8 mins   confidence: Answerer confidence 4/5Answerer confidence 4/5 peer agreement (net): +1
cardiac electrical axis

Електрична вісь серця

Note added at 10 Min. (2013-05-22 22:03:11 GMT)


heart's electrical axis

electronics in biomedical and instrumentation - 123SeminarsOnly
123seminarsonly.com/.../52165099-ELECTRONIC...‎Diese Seite übersetzen
used to estimate the heart's electrical axis in the frontal plane. The heart's electrical axis refers to the general direction of the heart's depolarization wavefront ...
Electrocardiogram - Psychology Wiki
psychology.wikia.com/wiki/Electrocardiogram‎Diese Seite übersetzen
The heart's electrical axis in the horizontal plane is referred to as the Z axis. Leads V1, V2, and V3 are referred to as the right precordial leads and V4, V5, and ...
Qrs Definition. Crossword Dictionary.
worddomination.com/qrs.html‎Diese Seite übersetzen
“QRS Music”,; Diagram showing how the polarity of the QRS complex in leads I, II, and III can be used to estimate the heart's electrical axis in the frontal plane.
Liposome mitigation of curcumin inhibition of cardiac potassium ...
www.signpathpharma.com/.../JRLCR-37138.pdf‎Diese Seite übersetzen
von L Helson - 2012 - Zitiert durch: 1 - Ähnliche Artikel
the heart's electrical axis by as much as 180° and long and short RR intervals, and clinically leads to a fall in arterial blood pressure, syncope, and degeneration ...

Local time: 20:13
Specializes in field
Native speaker of: Native in UkrainianUkrainian, Native in RussianRussian
PRO pts in category: 8
Notes to answerer
Asker: Thank you

Peer comments on this answer (and responses from the answerer)
agree  Solomia
5 hrs
  -> Дякую!
Login to enter a peer comment (or grade)

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search