ніяких чи жодного

13:36 Nov 22, 2006
This question was closed without grading. Reason: Other

Ukrainian to Ukrainian translations [PRO]
Social Sciences - Linguistics
Ukrainian term or phrase: ніяких чи жодного
у реченні, що має наказову форму, наприклад, "Не ставте ??? предмети на зовнішній пристрій", треба казати "ніяких предметів" чи "жодних предметів" чи "жодного предмету" чи ще якось. Щось я не можу зібратися і подолати цю каверзу, тому буду вдячна за вірний вариант (бажано з поясненням чи посиланням на правила :-))!!!
Nadiya Kyrylenko

Discussion entries: 2


Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.

KudoZ™ translation help

The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.

See also:

Your current localization setting


Select a language

Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search