Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.
You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs (or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
14:07 Dec 10, 2003
Welsh to Dutch translations [PRO]
Welsh term or phrase:‘Yr Iaith Gymraeg’
Sentence is mentioned in tourist brochure on Wales and is followed by a few examples of Welsh names and greetings. I know that Cymdeithas yr Iaith Gymraeg is The Welsh Language Society. Could you tell me the literal translation of yr Iaith Gymraeg and tell me if you think I should include this translation or just stick to "The Welsh Language Society".
Many thanks for your help!