KudoZ home » zzz Other zzz to Spanish » Other

msrkret

Advertisement

Login or register (free and only takes a few minutes) to participate in this question.

You will also have access to many other tools and opportunities designed for those who have language-related jobs
(or are passionate about them). Participation is free and the site has a strict confidentiality policy.
13:01 Jul 14, 2001
zzz Other zzz to Spanish translations [Non-PRO]
zzz Other zzz term or phrase: msrkret
its a title
Sr Macedonio
Advertisement


Summary of answers provided
naSi es "markret" entonces se trata de una marca de adoquín.
Davorka Grgic


  

Answers


20 mins
Si es "markret" entonces se trata de una marca de adoquín.


Explanation:
Markret
El adoquín MARKRET ofrece una perfecta combinación entre la técnica y la estética. Debido a su especial diseño, tiene un comportamiento técnico perfecto; los esfuerzos se reparten sobre un gran número de adoquines haciendo imposible el desplazamiento de unas piezas contra las otras.
Espesores: 6 cm y 8 cm
Dimensiones: 11,5 x 23,0 cm
Pesos por m2: 135 kg/m2 y 180 kg/m2
Unidades por m2: 38
http://www.construir.com/Econsult/D/Danilo/BLOKRET/document/...

(Hay una foto.)





    arriba
Davorka Grgic
Local time: 14:50
Native speaker of: Native in CroatianCroatian, Native in SpanishSpanish
Grading comment
i would like another answer if its possible. Thank you
Login to enter a peer comment (or grade)
The asker has declined this answer
Comment: i would like another answer if its possible. Thank you




Return to KudoZ list


KudoZ™ translation help
The KudoZ network provides a framework for translators and others to assist each other with translations or explanations of terms and short phrases.



See also:



Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search