Fenny Chhapia 91-9408537716 India fennychhapia@gmail.com

I am a professional translator, proofreader, and editor with expert linguistic and translation competence. As a qualified MITI-ITI assessor, Voting Member of ATA, and ISO-certified linguist, I specialize in delivering high-quality certified translations across diverse domains. My extensive experience ensures precision, cultural adaptability, and a commitment to excellence in every project.

Accreditations

ITI, UK: MITI in Hindi and Gujarati, Membership Number: 00015271
Voting Member - ATA, USA: View Membership
HITA, USA: View Profile
NCTA, USA: View Profile

Experience and Expertise

CAT Tools Proficiency:
Extensive experience with leading tools like SDL Trados 2022, MemoQ, Wordfast, and Phrase, ensuring efficient and accurate project execution.
Domain Expertise:
Successfully processed millions of words across diverse fields, including:
- IT
- Pharmaceuticals
- Legal
- Financial
- General Medicine
- Commercial
- Environmental Science
- Sports
Commitment to Quality:
Every project undergoes rigorous review to ensure accuracy, consistency, and the highest standards before delivery.

I continually refine my linguistic expertise while serving a global clientele, including satisfied customers from the USA, UK, and over 20 other countries. With every project, I guarantee high-quality work delivered on time, tailored to client-specific needs.

Feel free to reach out for any additional information or collaboration opportunities.

Thank You.

Fenny Chhapia

"Different Language, Same Feelings"

Fenny Chhapia, MITI

All feedback