I am Charlotte Kwok, a professional translator based in Hong Kong. I am a native Chinese (Mandarin and Cantonese) speaker and attained professional fluency in English and Korean. I am currently studying a Master of Arts in Translating and Interpreting in The Polytechnic University of Hong Kong to furnish my language skills. Prior to discovering my passion in language, I obtained a Bachelor of Business Administration with First-Honor from The Chinese University of Hong Kong, in which I gained vast business knowledge that will be helpful for doing business translation.

I am a responsible translator with plenty of work experiences in this field. At the moment, I am cooperating with Online Company Services Ltd. on company information translation on a regular basis. Previously, I worked for Creature Comforts, a local veterinary services provider, and translated their website from English to Chinese. During my work experiences with the local Government and tourism organization, I was also involved in the making of Chinese and English promotional materials. Furthermore, when I was working in HotelQuickly Ltd., a last-minute hotel booking mobile platform, I was responsible for updating translating promotional materials (e.g. Facebook content) into Chinese to cater to the Chinese market. These experiences equipped me with the skills necessary to excel in future translation tasks, especially in the field of business.

With my academic background and past working experiences, I believe I can bring positive contributions for you, Thank you for your consideration.