■ Languages Pair

-English to Korean(Korean native)

■ Experience

- Architectural Engineer at Halla Corporation(Construction Company, 2 years)

- Project Manager at KD Navien (Boiler Company, 1 year)

■ Expertise

- Engineering(Robotics, Medical Electronics, Industrial, Mechanical, General etc.)

- Construction, Architecture

- Tourism

- Law(Contract, Patent)

- Journalism

- Education

- General

■ Projects (in 2019)

Engineering

- Fuji Camera UI and Manual

- Shire Oak Green Asia Manual(Solar Roof)

- Onrobot EOAT Manual

Law

- Sekisui Chemical Confidentiality Agreement for Sample Supply

- Consent form for CGLS

- Publication Agreement

Tourism

- Performance Lost Kamuy Brochure

- Hiroshima National Peace Memorial Hall for the Atomic Bomb Victims Brochure

- West Japan Railway Company(JR West) Website localization

Education

- Fables of AesopⅠ&Ⅱ

- Beelinguapp.com Language Education Materials

- Story The House of Rising Sun

Medical Instrument

- Nihonkohden AED UI

- Nihon Kohden Medical Electronics UI

Others(HR, etc)

- Line Corp 360° Evaluation Materials (HR)

- ZIPAIR TOKYO ICN Airport Emergency Response Plan(11,000 words)

- Lindberg International A/S(HR)

■ CAT tools

- SDL Trados Studio 2019, Memsource Cloud, MemoQ, Omega T, Fluency, Matecat

■ Other tools

- Word, Excel, Power point, Auto CAD, REVIT

References are available upon request.

Young.K