Greetings,

My name is Teresa. I am a published translator and copywriter, with 10 years of experience in technical and general translations (Spanish-Portuguese, English-Portuguese) and 6 years in copywriting (Portuguese-Portugal).

My portfolio includes the following clients:

GES (Global Energy Services)

Iberdrola

Samsung

Reiter Affiliated Companies

Gillette

Globalme (Language&Technology)

Editorial Alvi Books publisher

Happy Valley Medical

Maravilha Farms

Holidu

Auténtico Films

Enkoline

Korean Air

I am a native of Portuguese. I have a certified C2-Mastery in English and I am fluent in Spanish.

Education

• TEFL- Teaching English as a Foreign Language.
Grade: Distinction. Certificate Number: 100-206645

• Freelance Translator Certification

• Proofreading and Editing Diploma. Grade: Distinction.

• Intensive course in the Spanish language. Certificated by the Minister of Labour of Spain.

• Pedagogic Initial Training of teachers. CAP (Certificate of Approved Professional) Teacher nº EDF 410117/2006 DL

• Computer Technologies. Diploma nº 17CDTI01510986.

• Master Degree in Energy/ Environmental Engineering - University of Technology (Portugal).

• Food Safety Manager - United States of America. Certificate nº12680708.

• Consultant and Auditor for ISO 9001, ISO 1400, ISO 8000, ISO 22000.

I am reliable, professional, and fully committed to your mission and goals. If you choose to work with me, you will not be disappointed.

Please feel free to contact me anytime.

Best,

Teresa

Teresa Alexa