Norwegian to Polish translators: directory of translators and interpreters

Norwegian to Polish translators and interpreters » General fields

Norwegian to Polish Tech/Engineering translators (2011)
Norwegian to Polish Art/Literary translators (912)
Norwegian to Polish Medical translators (974)
Norwegian to Polish Law/Patents translators (2748)
Norwegian to Polish Science translators (10104)
Norwegian to Polish Bus/Financial translators (9805)
Norwegian to Polish Marketing translators (3283)
Norwegian to Polish Other translators (1879)
Norwegian to Polish Social Sciences translators (689)

Norwegian to Polish translators and interpreters » Specific fields

Norwegian to Polish translators: Accounting
Norwegian to Polish translators: Advertising / Public Relations
Norwegian to Polish translators: Aerospace / Aviation / Space
Norwegian to Polish translators: Agriculture
Norwegian to Polish translators: Livestock / Animal Husbandry
Norwegian to Polish translators: Anthropology
Norwegian to Polish translators: Archaeology
Norwegian to Polish translators: Architecture
Norwegian to Polish translators: Art, Arts & Crafts, Painting
Norwegian to Polish translators: Astronomy & Space
Norwegian to Polish translators: Finance (general)
Norwegian to Polish translators: Automation & Robotics
Norwegian to Polish translators: Automotive / Cars & Trucks
Norwegian to Polish translators: Biology (-tech,-chem,micro-)
Norwegian to Polish translators: Botany
Norwegian to Polish translators: Construction / Civil Engineering
Norwegian to Polish translators: Business/Commerce (general)
Norwegian to Polish translators: Materials (Plastics, Ceramics, etc.)
Norwegian to Polish translators: Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Norwegian to Polish translators: Chemistry; Chem Sci/Eng
Norwegian to Polish translators: Poetry & Literature
Norwegian to Polish translators: Cinema, Film, TV, Drama
Norwegian to Polish translators: Textiles / Clothing / Fashion
Norwegian to Polish translators: Telecom(munications)
Norwegian to Polish translators: Computers (general)
Norwegian to Polish translators: Computers: Hardware
Norwegian to Polish translators: Computers: Software
Norwegian to Polish translators: Computers: Systems, Networks
Norwegian to Polish translators: Law: Contract(s)
Norwegian to Polish translators: Cooking / Culinary
Norwegian to Polish translators: Cosmetics, Beauty
Norwegian to Polish translators: Medical: Dentistry
Norwegian to Polish translators: Media / Multimedia
Norwegian to Polish translators: Economics
Norwegian to Polish translators: Education / Pedagogy
Norwegian to Polish translators: Electronics / Elect Eng
Norwegian to Polish translators: Energy / Power Generation
Norwegian to Polish translators: Engineering (general)
Norwegian to Polish translators: Engineering: Industrial
Norwegian to Polish translators: Mechanics / Mech Engineering
Norwegian to Polish translators: Nuclear Eng/Sci
Norwegian to Polish translators: Environment & Ecology
Norwegian to Polish translators: Esoteric practices
Norwegian to Polish translators: Fisheries
Norwegian to Polish translators: Folklore (3)
Norwegian to Polish translators: Food & Drink
Norwegian to Polish translators: Forestry / Wood / Timber
Norwegian to Polish translators: Furniture / Household Appliances
Norwegian to Polish translators: Games / Video Games / Gaming / Casino
Norwegian to Polish translators: Mining & Minerals / Gems
Norwegian to Polish translators: Genealogy
Norwegian to Polish translators: General / Conversation / Greetings / Letters
Norwegian to Polish translators: Genetics
Norwegian to Polish translators: Geography
Norwegian to Polish translators: Geology
Norwegian to Polish translators: Government / Politics
Norwegian to Polish translators: Photography/Imaging (& Graphic Arts)
Norwegian to Polish translators: Medical: Health Care
Norwegian to Polish translators: History
Norwegian to Polish translators: Tourism & Travel
Norwegian to Polish translators: Human Resources
Norwegian to Polish translators: Idioms / Maxims / Sayings
Norwegian to Polish translators: Insurance
Norwegian to Polish translators: International Org/Dev/Coop
Norwegian to Polish translators: Internet, e-Commerce
Norwegian to Polish translators: Investment / Securities
Norwegian to Polish translators: Metallurgy / Casting
Norwegian to Polish translators: IT (Information Technology)
Norwegian to Polish translators: Journalism
Norwegian to Polish translators: Real Estate
Norwegian to Polish translators: Law (general)
Norwegian to Polish translators: Law: Patents, Trademarks, Copyright
Norwegian to Polish translators: Law: Taxation & Customs
Norwegian to Polish translators: Linguistics
Norwegian to Polish translators: Transport / Transportation / Shipping
Norwegian to Polish translators: Management
Norwegian to Polish translators: Manufacturing
Norwegian to Polish translators: Ships, Sailing, Maritime
Norwegian to Polish translators: Marketing / Market Research
Norwegian to Polish translators: Mathematics & Statistics
Norwegian to Polish translators: Medical (general)
Norwegian to Polish translators: Medical: Cardiology
Norwegian to Polish translators: Medical: Instruments
Norwegian to Polish translators: Medical: Pharmaceuticals
Norwegian to Polish translators: Meteorology
Norwegian to Polish translators: Metrology
Norwegian to Polish translators: Military / Defense
Norwegian to Polish translators: Music
Norwegian to Polish translators: Names (personal, company)
Norwegian to Polish translators: Nutrition
Norwegian to Polish translators: Petroleum Eng/Sci
Norwegian to Polish translators: Other
Norwegian to Polish translators: Paper / Paper Manufacturing
Norwegian to Polish translators: Patents
Norwegian to Polish translators: Philosophy
Norwegian to Polish translators: Physics
Norwegian to Polish translators: Printing & Publishing
Norwegian to Polish translators: Psychology
Norwegian to Polish translators: Religion
Norwegian to Polish translators: Retail
Norwegian to Polish translators: Safety
Norwegian to Polish translators: SAP
Norwegian to Polish translators: Science (general)
Norwegian to Polish translators: Slang
Norwegian to Polish translators: Social Science, Sociology, Ethics, etc.
Norwegian to Polish translators: Sports / Fitness / Recreation
Norwegian to Polish translators: Surveying
Norwegian to Polish translators: Wine / Oenology / Viticulture
Norwegian to Polish translators: Zoology

Norwegian to Polish translators and interpreters


About membership column ProZ.com Member Profile Keywords Native Language
Country
KudoZ Points
(in pair)
1 2 3 Next   Last
Identity Verified   Tomasz Sienicki
  Over a decade of multilingual experience
polsk, polski, polsko, Polska, Polish, Polen, dansk, duński, duńsko, Danish, Denmark, Danmark, Dania, tłumaczenie, tłumacz, przekład, oversættelse, oversætter, translation, IT, documentation, dokumentation, dokumentacja, Linux, tsca, sienicki, technical, teknisk, techniczny, localisation, vejledning, regulativ, erklæring, bevis, manual, certificate, norsk, oversettelse, oversetter, oversättning, svenska, polska, translatør, norsk ... Polish
Denmark
8 points
Norwegian to Polish
  Małgorzata Dziatkiewicz
  experienced NO,DA,SV,DE,EN>PL
reliable, experienced, Polish, translator, translation, Norwegian, English, Danish, Swedish, German, norsk, polsk, dansk, svenska, polska, oversettelse, oversetter, översättning, översättare, polski, tłumaczenie, tłumaczenia, doświadczony, tłumacz, norweski, angielski, duński, szwedzki, niemiecki, Deutsch, Norwegisch, Englisch, Polnisch, Übersetzer, construction, budowa, budownictwo, bygg, anlegg, Bauwesen, HMS, BHP, HSE, Safety, HR, marketing, research, markedsføring, zdrowie, health, helse, medical, law, prawo, umowy, avtaler, lov, travel, tourism, turystyka, mat og drikke, produkcja żywności, food, drink, eLearning, e-læring, e-commerce, website, app, manual, media, Music, musikk, guide, questionnaire, jakość, quality, kvalitet, Qualität, ... Polish
United Kingdom
0 points
Norwegian to Polish
Identity Verified   Rafal Piasta
  Professional Language Services
Polish, English into Polish, English to Polish, technical translation, consumer electronics, smartphones, machinery, technology, mechanics, industrial automation, power engineering, electricity, general law, contracts, international commercial law, finance, printing, bookbinding, engineering, servicing documentation, quality Management, integrated Management systems, manuals, procedures, instructions, reports, AutoCAD, drawings, Rafal, Piasta, Rafał, translation, translations, English, Polish, interpreter, Skarzysko Kamienna, Skarżysko Kamienna, Skarżysko-Kamienna, fast, PROFIT-GROUP, translation service, contract, tender, contracts, tenders, English, Polish, translations, translator, interpreter, maszyny, urządzenia, przemysł, drukarski, introligatorski, kontrakt, przetarg, instrukcja, obsługi, dokumentacja, serwisowa, inżynieria, materiały, procedury, księga jakości, księga zintegrowanego systemu zarządzania, raport, raporty, plan, plany, tłumaczenie, tłumaczenia, tłumaczenia konseku ... Polish
Poland
0 points
Norwegian to Polish
Identity Verified   INTEGRA Poland , Business/Commerce (general), Law: Patents, Trademarks, Copyright, IT (Information Technology), Engineering: Industrial, Energy / Power Generation, Cosmetics, Beauty, Computers: Software, Chemistry; Chem Sci/Eng, Law (general), Finance (general) ... Polish/Russian
Poland
0 points
Norwegian to Polish
Identity Verified   from-to
  Classy. Creative. Competent.
marketing translations, translation agency, market research, branding, education, medicine, Psychology, food, Music, Agriculture, Zoology, cosmetics, childcare, conference interpreter, marketing, meditation, origami, tai chi, pilates, books, domestic violence, tourism, touristic, fitness, sport, wellness, code of conduct, network marketing, FIFA, soccer, football, volleyball, sport, sports, surveys, Trek, Biohazard, Adobe, Auchan, APMG, Ball Packaging, BlackBerry, Bank Handlowy, BP, C.H. Ptak, Citibank, Centralny Instytut Ochrony Pracy - Państwowy Instytut Badawczy, Casinos Poland, Dolby Laboratories, EFL, Elektrownie Łagisza i Pątnów, Eurostat, Expo Wrocław, Ford, Fuji, General Motors, GIACC, Grupa Polimex, GTech, Hardex, IFRS, ING Polska, John Deree, KNUIFE, MasterCarre, Meritum Bank, MIRBUD S.A., Monebookers, MPC, Northlink Ferries, Oracle, Organika S.A., ONZ, PEUK S.A., Poczta Polska/OFE Pocztylion, Politechnika Łódzka, Procter&Gamble, RP Global, Rossman, RWE, Saint Gobain, Siemens ... Polish/Russian
United Kingdom
0 points
Norwegian to Polish
Identity Verified   DailyTranslate
  Native speakers only
Translation, Proofreading, Editing, Reviewing, TEP, Transcription, Transcription+Translation, Copy writing, Trans creation, Transliteration, Back Translation, Machine Translation, Localization, Quality Assurance, Subtitling, DTP, Medical Translation, Legal Translation, Technical Translation, Automotive Translations, Financial Translations, Marketing Translations, IT Translations, Computers : Hardware&Software, CV, Licences, Diplomas, Certificates, Pharmaceutical Translations, Engineering Translations, Literary Translations, Mechanical Translations, Culinary Translations, Websites translation, Software Localization, Instruction Manuals Translation, Clinical Studies Translation, Governmental Translation, Multimedia Localization, Multilingual DTP, Document Translation, Albanian, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Burmese, Catalan, Cebuano, Chinese, Croatian, Czech, Dari, Estonian, Farsi, Filipino, Georgian, Greek, Gujarati, Hebrew, Hiligaynon, Hindi, Hmong, Hungar ... English
United Kingdom
0 points
Norwegian to Polish
  translation_exp Accounting, Medical: Pharmaceuticals, Medical: Health Care, Medical (general), Military / Defense, Mining & Minerals / Gems, Nuclear Eng/Sci, Paper / Paper Manufacturing, Petroleum Eng/Sci, Physics, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Law: Taxation & Customs, Tourism & Travel, Genetics, Mechanics / Mech Engineering, Materials (Plastics, Ceramics, etc.), Engineering: Industrial, Games / Video Games / Gaming / Casino, General / Conversation / Greetings / Letters, Geography, Government / Politics, IT (Information Technology), Insurance, Internet, e-Commerce, Investment / Securities, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Law (general), Linguistics, Marketing / Market Research, Patents, Automotive / Cars & Trucks, Textiles / Clothing / Fashion, Sports / Fitness / Recreation, Religion, Medical: Instruments, Law: Contract(s), Engineering (general), Construction / Civil Engineering, Aerospace / Aviation / Space, Automation & Robotics ... French/English
India
0 points
Norwegian to Polish
  annagredecka , Environment & Ecology, Law: Contract(s), Law (general) ... Polish
Poland
0 points
Norwegian to Polish
  Joanna Bernat , ... Polish
Poland
0 points
Norwegian to Polish
  dessbelieve , Anthropology, Games / Video Games / Gaming / Casino, Poetry & Literature, Medical (general), Music, Religion, Science (general), Zoology, Computers (general) ... Polish
Poland
0 points
Norwegian to Polish
  Anne Marie B. Nutrition, Art, Arts & Crafts, Painting, Zoology, Tourism & Travel, Sports / Fitness / Recreation, Science (general), General / Conversation / Greetings / Letters, Food & Drink, Education / Pedagogy, Cinema, Film, TV, Drama, Journalism ... Polish
Norway
0 points
Norwegian to Polish
  Anna Aleksandra , Accounting, Education / Pedagogy, General / Conversation / Greetings / Letters, Insurance, Law: Contract(s), Law (general), Social Science, Sociology, Ethics, etc., Law: Taxation & Customs ... Polish
Poland
0 points
Norwegian to Polish
  MariaMKl Norwegian, Polish, norsk, polsk, norweski, polski, bygg og anlegg, bygg, anlegg, budownictwo ... Polish
Mexico
0 points
Norwegian to Polish
Identity Verified   Witold Biliński tekniske oversettelser til polsk fra norsk svenska dansk ... Polish
Poland
0 points
Norwegian to Polish
Identity Verified   Dawid Gut
  Dictionary is my favourite type of book
, Economics, Finance (general), Geography, Law (general), Management, Psychology, Real Estate, Tourism & Travel, Transport / Transportation / Shipping ... Polish
Poland
0 points
Norwegian to Polish
  Katarzjm , ... Polish
Poland
0 points
Norwegian to Polish
  eddina , ... Polish
Poland
0 points
Norwegian to Polish
  Natalia Ogorek norweski, Norwegian, angielski, English, budownictwo, byggebransjen, przemysł, spawalnictwo, mechanika samochodowa ... Polish
Germany
0 points
Norwegian to Polish
  Krzysztof W welding, process engineering, engineering vocabulary, mechanical design engineering, ordliste til gardsbruk, hagebruk, sveiseteknikk, ingenioerarbeid ... Polish
Poland
0 points
Norwegian to Polish
Identity Verified   JarekBC , Cinema, Film, TV, Drama, Computers (general), Medical: Dentistry, Cosmetics, Beauty, Cooking / Culinary, Construction / Civil Engineering, Computers: Systems, Networks, Computers: Software, Computers: Hardware, Automation & Robotics ... Polish
Norway
0 points
Norwegian to Polish
  srebrowska
  Quality based on experience an education
polsk tolk, polsk oversetter, norsk polsk tolk, norsk polsk oversetter, engelsk tolk, engelsk oversetter, polsk arbeidskraft, polske arbeidere, polsk språk, polsk sprak, polsk kultur, språkkurs, sprakkurs, norskkurs, kurs i norsk, kursk i polsk, tłumacz, tlumacz, tłumacz norweskiego, tlumacz norweskiego, tłumacz polsko norweski, tlumacz polsko norweski, tłumacz norwesko polski, tlumacz norwesko polski, kurs norweskiego, ęzyk norweski, jezyk norweski, nauka norweskiego, Polish translator, Polish interpreter, Norwegian translator, Norwegian interpreter, Polish workers, Polish language course, Norwegian language course, media, subtitles, undertekster, film, teatr, theater ... Polish
Norway
0 points
Norwegian to Polish
  Anna Podgorska Hammer
  Working and living with 3 languages
Norwegian to Polish, Polish to Norwegian, Translator ... Polish
Norway
0 points
Norwegian to Polish
  JoannaEB , ... Polish
Poland
0 points
Norwegian to Polish
  PKarolina Advertising / Public Relations, Architecture, Economics, Other, Social Science, Sociology, Ethics, etc., Idioms / Maxims / Sayings, Journalism, Certificates, Diplomas, Licenses, CVs, Accounting, Finance (general), Law (general), Psychology ... Polish
Poland
0 points
Norwegian to Polish
  Amelie Tilde , ... Polish
Poland
0 points
Norwegian to Polish
1 2 3 Next   Last



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search