 | ProZ.com Member | Profile Keywords | Native Language
Country | KudoZ Points
(in pair) | | Next page: More Ottoman to English translators and interpreters » |
 |  Yesilyurt
Small/Medium/Large projects!!! | Turkish, türkisch, français, turc, translator, Übersetzer, translation, traduction, traducteur, turco, di traduzione, traduttore, Traducción turca, Español, traductor, Übersetzung, English, englisch, deutsch, Trados, Deja Vu, SDLX, robohelp, IBM CAT tool, IBM TM, RC Wintrans, robo help, powerpoint, localization, localisation, software, technical, manual, engineering, financial, MSDS, legal, medical, Pharmaceutical, scientific, html, program, DTP, desktop, designer, artist, Science, medicine, biology, biochemistry, Genetics, molecular, biology, pharmacology, PC, information, technology, programming, manuals, advertising, tourism, MAC, Macintosh, publishing, publish, typesetting, typeset, subtitle, subtitling, Translating, translate, Editing, edit, Proofreading, proofread, Software, L10N, Website, G18N, Technical Writing, DTP, Graphic Design, Interpreting, Turkey, website Istanbul, Türkçe, language, experienced, experience, dictionary, lexicon, Microsoft, IBM, sworn, certified, trados, Q ... | Turkish
Türkiye | 0 points
Ottoman to English | | | Hamid Aydin
translation services from an engineer | English to turkish translator, English to turkish technical translator, turkish translator, turkish translation, kurmanji translation, kurmanci translation, kurdish translation, bahdini translation, assyrian translator, turoyo translator, technical translation, technical translator, freelance translator, serbest cevirmen, serbest tercüman, freelance tercüman, freelance çevirmen, teknik çevirmen, gıda mühendisi çevirmen, mühendis çevirmen, teknik çeviri, tender documents, hamid, aydin, hamit, aydin, hamit aydın gıda, agreements, kitap çevirmeni, akademik çeviri, ticari yazışmalar, kullanım kılavuzu, spesifikasyonlar, şartnameler, web sitesi çevirisi, user manuals, specifications, survey reports, turkish it translator, itü, itu, istanbul teknik üniversitesi, istanbul technical university, kurdish to English translation, kürtçe çeviri, kürtçe türkçe çeviri ... | Turkish
Türkiye | 0 points
Ottoman to English | | | Metin Demirel
Turkish, English, Italian | Turkish, English, Italian, law, textile, Religion, IT, telecom, technical, academic, Journalism, art, History, economy, finance, marketing, websites, contracts. ... | Turkish
Türkiye | 0 points
Ottoman to English | | | Murad AWAD
OTTOMAN Language Expert | English - ARABIC - TURKISH LANGUAGES SIMULTANEOUS AND CONSECUTIVE INTERPRETER, COMMERCIAL CONSULTANT, SWORN AND CERTIFIED, Ottoman LANGUAGE EXPERT, GERMAN - ARABIC TRANSLATOR.
مراد عوض، مترجم قانوني محلف ومعتمد للغات التركية،العثمانية والإنجليزية، خبير في الترجمة من اللغة العثمانية إلى اللغة العربية، باحث لدى دائرة الأرشيف العثماني،ترجمة النصوص القانونية و الشهادات و الكتب العلمية و الدينية و الأدبية ... | Turkish/Arabic
Germany | 27 points
Ottoman to English | | | Serkan Doğan
Linguist & Translator-Bilirkişi Tercüman | translation, Social Science, Sociology, Ethics, Poetry & Literature, Management, Law, Business/Commerce, Science, Philosophy, Law: Patents, Trademarks, Copyright, Environment & Ecology, Computers ... | Turkish
Türkiye | 12 points
Ottoman to English | | | UQAA
We are professional, quick and accurate. | edit, translate, computer, technical, legal, Turkish, Hungarian, Arabic, German, law, business, proofread, English, academic credentials, professional ... | English/Hungarian
United States | 0 points
Ottoman to English | | | Nizamettin Yigit
Medical-Technical Editor & Consultant | English-Turkish translator, Dutch-Turkish translator, Engels-Turks vertaler, en Nederlands-Turks vertaler, Turks redacteur, Turks Tolk, Turkish translator, Turkish Interpreter, Dutch Turkish translator, Dutch into Turkish, English into Turkish translator, Turkish Translation, English-Turkish translation, Turks vertaler, Nederlands Turks vertalen, Hollandaca Tercüman, Hollandaca çevirmen, Hollandaca mütercim, İngilizce çevirmen, ingilizce tercüman, ingilizce mütercim, Ottoman-English translator, Ottoman-English translation, Turks vertaling, Hollandaca tercüme, Hollandaca çeviri, Osmanlıca, Tercüman, Çevirmen, Turkish brand name analysis, brand name evaluation, Turkish localization, Internationalisation in Turkish, Turkish localisation, web site in Turkish, Turkish linguist ... | Turkish
Netherlands | 0 points
Ottoman to English | | | Adil Uskudarli
trade finance, banking, law. . . | Native speaker of Turkish and English ... | English/Turkish
United States | 0 points
Ottoman to English | | | Aysun Demir
perfectionist, reliable, 15 years exp. | TURKISH TRANSLATOR, TRANSLATOR, myTurkish, TURKISH TRANSLATION, Londrada Tercüman, İngilterede Tercüman, Turkish Interpreter in London, Türkçe Tercüman, TRANSLATOR, KURDISH, Sorani, Kirmanji, Kurdihs Translator, Ottoman, Old Turkish, Eski Türkçe, osmanlıca el yazmaları, English>Turkish, Turkish English translation, TURKISH into English, TURKISH TRANSLATOR, English TURKISH TRANSLATION, MEDICAL TRANSLATION, KURDISH TRANSLATOR, Kurdish English Translator, Ottoman-English, Ottoman Translation, el yazmaları, patent, agreement, translation transcription of Ottoman text, law, Turkish contract translation, Turkish Contract Translator, medical, medical-instruments, military, navy, ship, sailing, ship construction, Ottoman manuscripts, old Turkish translation, Turkish Transllation, Turkihs Translation, TECHNICAL TRANSLATION, English TURKISH MEDICALTRANSLATION, tıbbi çeviri, turkish medical translation, English Turkish, English Turkish Translation, Turkish Translator, Turkish Translator in London ... | Turkish
United Kingdom | 0 points
Ottoman to English | | | aydin kaya
translation in engineering | Technical Translation, engineering, social sciences, general, contracts, agreements, articles, English to Turkish, Turkish to English, ... | Turkish
Türkiye | 0 points
Ottoman to English | | | Garabet Moumdjian
history-polici, research, languages | translation, interpretation, editing, from, to, English, arabic, a rmenian, turkish, Azeri (Latin Alphabet only), Ottoman Turkish, research in Ottoman Turkish, Translation from Ottoman Turkish, Translation, Arabic, Armenian, Turkish, Azeri (Latin Script), military, defense, media, multimedia, mass media, interpreter, interpretation, economy, finance, tourism, Accounting, creative, writing, professional, translator, subtitling, subtitler, transcription, transcriber, social, science, community, community relations, legal, law, immigration, asylum, human rights, information technology, Religion, theology, Islam, oil, police, academic, thesis, humanities, History, Geography, Philosophy, logic, finance, financial, experienced, experience, Slang, colloquial, Slang arabic translator, colloquial arabic translator, Slang arabic interpreter, Slang arabic interpreter, colloquial arabic interpreter, idiomatic translation, free style translation, documentary translation, old poetry, old arabic, jah ... | Arabic/Armenian
United States | 0 points
Ottoman to English | | | Hasan ÖZDEMİR
Better than You Can Ever Imagine | , Electronics / Elect Eng, Economics, Media / Multimedia, Law: Contract(s), Computers: Systems, Networks, Computers: Software, Computers: Hardware, Computers (general), Telecom(munications), Games / Video Games / Gaming / Casino ... | Turkish
Türkiye | 0 points
Ottoman to English | | | lost poet | computer hardware , computer software, poetry, literature, natural sciences ... | Turkish
Türkiye | 0 points
Ottoman to English | | | smy | Linguistics, Computers (general), Aerospace / Aviation / Space, Computers: Software, Botany, Medical: Health Care, Science (general), Nutrition, Mechanics / Mech Engineering, Astronomy & Space, Meteorology ... | Turkish
Türkiye | 0 points
Ottoman to English | | | frkdmn | technical, social, litrature, science, project, Management, risk, education, Ottoman, turkey, art, fun, journal, English, freelance, istanbul, bosphorus, university ... | Turkish/Ottoman
Türkiye | 0 points
Ottoman to English | | | haticeo | engineering, computer, software, information technology, tourism, literature, medicine, biology, Physics, mathematics, arts, social sciences, humanities, Anthropology, Archaeology, Psychology, Philosophy, immigration translator, poetry, academical theses, mühendislik, bilgisayar, yazılım, bilişim, turizm, edebiyat, tıp, biyoloji, fizik, matematik, sanat, sosyal bilimler, antropoloji, arkeoloji, psikoloji, psikiyatri, felsefe, şiir ... | Turkish
Canada | 0 points
Ottoman to English | | | Oqlanth | Government / Politics, History, Anthropology, Games / Video Games / Gaming / Casino, Cinema, Film, TV, Drama ... | Turkish
Türkiye | 0 points
Ottoman to English | | | omeros
Chicken Translation | communication, computers, games, software, turkish, Ottoman, culture, History, art, design, artist, artistic, poetry, literature, localization, editing, proof reading. ... | Ottoman/Turkish
Türkiye | 0 points
Ottoman to English | | | Abdullah Yetim
Reliable & Fast Turnaround | Turkish Translation, Ottoman Translation, English to Turkish translator, Subtitling, German to Turkish translator, Turkish, Türkçe, Technical Translation, Medical Translation, Turkey, native Turkish speaker, Translate to Turkish, Hardware, Software, IT, Heavy Industry, Engineering, German, Marketing, Telecom, Internet, Physics, Nuclear Energy, Power Plant, Turkish translation
Turkish Subtitling, Turkish proofreading Services, translation, Subtitling Services, proofreading Services, Website translation, übersetzungsbüro, Übersetzungen übersetzungsagentur, fachübersetzungen, übersetzer, fachübersetzer, übersetzungsservice, übersetzungsdienst, übersetzung deutsch englisch, übersetzung englisch deutsch, certified translation, notarized translation, çeviri. ... | Turkish
Türkiye | 0 points
Ottoman to English | | | Fazil Aktekin
Fast accurate consistent fluent English | English Turkish Automotive Mechatronics Industrial Technology Computer Software Hardware Internet Information Network Localization Electronics Automation Training Games Trekking Guide Photography Manufacturing Production ... | Turkish
Türkiye | 0 points
Ottoman to English | | | Ali Tuna
TR<>EN Expert in Medicine, Law,Academics | law, medicine, science, IT, information systems, Philosophy, education, pedagogy, computer science, Patents, government, contracts, Patents, politics, Journalism, legal translation, medical translation, scientific translation, technical translation, business translation, translation into Turkish, translation into English, Turkish, English, Physics, computer programming, mathematics, calculus, chemistry, software, open source, android, python, linux, php, asp.net, java, software localization, website localization, Turkish to English, English to Turkish, translation, interpretation, interpreting, consecutive interpretation, consecutive interpreting, transcription, subtitling, dubbing, voice-over, Turkish>English, English>Turkish, voiceover, Turkish to English translator, English to Turkish translator, Turkish interpreter, turkish into English, English into turkish, turkish to English legal translation, English to turkish legal translation, turkish to English medical translation, English ... | English/Turkish
United States | 0 points
Ottoman to English | | | esraist | , Art, Arts & Crafts, Painting, Cooking / Culinary, Electronics / Elect Eng, Poetry & Literature, Media / Multimedia, Music ... | Turkish
Türkiye | 0 points
Ottoman to English | | | Turkland Translations
Seasoned! Tailored! Applied! | Ottoman translation, Turkish translation, Türkçe çeviri, almanca çeviri, ingilizce çeviri, osmanlıca çeviri ... | Turkish/English
Türkiye | 0 points
Ottoman to English | | | Stoyan Shivarov
Ottomanist.info | Ottoman, turkish, Ottoman turkish, archival sources, bulgarian national library, oriental collections, old turkish, tapu ... | Bulgarian
Bulgaria | 0 points
Ottoman to English | | | Elvan Turak | , ... | Turkish
Australia | 0 points
Ottoman to English | | Next page: More Ottoman to English translators and interpreters » | |
