Translation glossary: Airport security

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 89
Next »
 
(OCC/MD)Центр управления операциями (ОСС/MD) 
English to Russian
Aircraft Operating Manual - AOMРуководство по эксплуатации воздушного судна 
English to Russian
aircraft operatorавиаоператор 
English to Russian
Aircraft washing areaзона мытья воздушных судов 
English to Russian
airline operators committee - AOCКомитет операторов авиалинии 
English to Russian
Airport authorityАдминистрация аэропорта 
English to Russian
Airport Security CommitteeКомитета по безопасности аэропорта 
English to Russian
AOC - airline operators committeeКомитет операторов авиалинии 
English to Russian
AOC - Security Sub-CommitteeПодкомитет по безопасности Комитета операторов авиалинии (AOC) 
English to Russian
AOM - Aircraft Operating ManualРуководство по эксплуатации воздушного судна 
English to Russian
Apronзона парковки воздушных судов 
English to Russian
apronстоянка воздушных судов 
English to Russian
area of mixture/contactзона смешивания / контакта 
English to Russian
arrival lobbyзал прилета 
English to Russian
aviation security authorityорган авиационной безопасности 
English to Russian
backflow of arriving passengersобратный поток прибывающих пассажиров 
English to Russian
baggage claimместо выдачи багажа 
English to Russian
boarding gateпункт выхода на посадку 
English to Russian
Bomb threatугроза применения взрывных устройств 
English to Russian
bone marrowкостный мозг 
English to Russian
Cabin Baggageручная кладь 
English to Russian
Cabin Suppliesпредметы в салоне самолета 
English to Russian
Captain Reportотчет командира экипажа 
English to Russian
Cateringбортпитание 
English to Russian
Checked Baggageзарегистрированный багаж 
English to Russian
Checked baggage sorting areaзона сортировки зарегистрированного багажа 
English to Russian
Chief Cabin Attendantглавный бортпроводник 
English to Russian
Chief screening personnelруководитель операторов досмотра 
English to Russian
control towerкомандно-диспетчерский пункт 
English to Russian
cord bloodпуповинная кровь 
English to Russian
deporteesдепортируемые лица 
English to Russian
dialysis (CAPD)постоянный амбулаторный перитонеальный диализ (ПАПД) 
English to Russian
diplomatic bagsдипломатический багаж 
English to Russian
diplomatic passportдипломатический паспорт 
English to Russian
Document/Data Processing Manual - DPMРуководство по оформлению документации 
English to Russian
DPM – Document/Data Processing ManualРуководство по оформлению документации 
English to Russian
DPM/IPM(Руководство по оформлению документации / Руководство по процедурам инспекции) 
English to Russian
escorted prisonerконвоируемый заключенный 
English to Russian
ESRA - Enhanced Security Restricted Areaусиленно охраняемая зона ограниченного доступа 
English to Russian
golden rule«золотое» правило 
English to Russian
ground transportationназемный транспорт 
English to Russian
hangarангар 
English to Russian
hijackугон 
English to Russian
ICAOИКАО 
English to Russian
inadmissible passengerнедопущенный пассажирам 
English to Russian
Inspection Procedure Manual - IPMРуководство по процедурам инспекции 
English to Russian
IPM – Inspection Procedure ManualРуководством по процедурам инспекции 
English to Russian
Late passengerОпоздавший пассажир 
English to Russian
Ministry of Land, Infrastructure and TransportМинистерство земельных ресурсов, инфраструктуры и транспорта 
English to Russian
National Civil Aviation Security ProgramНациональная программа безопасности гражданской авиации 
English to Russian
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search