Translation glossary: Горное дело и полезные ископаемые

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-28 of 28
 
средний-кислый составintermediate to acidic composition 
Russian to English
следовое содержание золотаtrace amount of gold 
Russian to English
рядовая керновая пробаindividual core sample 
Russian to English
Паспорт технологической пробыprocess sample datasheet 
Russian to English
Средневзвешенное по длине и по весу пробweighted mean by length and weight of samples 
Russian to English
Технические условия на технологическую пробу и состав пробыSpecifications on process sample and sample composition 
Russian to English
Упаковка и маркировка пробы ТП-7, бороздовый мешокpackaging and labelling of TP-7 samples, trench bag 
Russian to English
брекчинBreccia 
Russian to English
богатые руды жилыrich ores of veins (No. 1...) 
Russian to English
березиты по туфам и березитыberesites over tuffs, and beresites 
Russian to English
березиты по кластодавамberesites over clastic lava rocks 
Russian to English
вид конечной продукцииend product 
Russian to English
вмещающие рудные телаore body bearing rock 
Russian to English
вмещающие породыhost rock 
Russian to English
геолог второй категорииgeologist (Category 2) 
Russian to English
дациандезитового составаof dacite/andesite composition 
Russian to English
жидкая фаза хвостовliquid phase of the tailings slurry 
Russian to English
крупность куска рудыore coarseness / lump size 
Russian to English
карбонат-кварцевый цементcarbonate-quartz cement 
Russian to English
кварц, карбонатыquartz, carbonates 
Russian to English
кластодава андезидацитовclastic flow / clastic lava of andesidacites 
Russian to English
керн интерваловcore samples [taken] for/at intervals 
Russian to English
минералого-петрографические типыmineralogy/mineralographic and petrology/petrographic types 
Russian to English
научно-техническая продукцияR&D deliverables 
Russian to English
подача в голову процессаreturn to the starting point of the process 
Russian to English
полусухое складирование кекаsemi-dry (thickened) tailings storage 
Russian to English
полнота извлечения полезных компонентовuseful components recovery rate/level 
Russian to English
перекрытия интервалов отбора образцов боковым грунтоносом и обычного отбора кернoverlap of sampling intervals investigated usign a sidewall sampler 
Russian to English

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search