Translation glossary: ISPM 5 (Phytosanitary and Agriculture) EN-RU

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 175
Next »
 
absorbed doseпоглощенная доза 
English to Russian
additional declarationдополнительная декларация 
English to Russian
areaзона 
English to Russian
area of low pest prevalenceзона низкой численности вредного организма 
English to Russian
barkкора 
English to Russian
bark-free woodдревесина, свободная от коры 
English to Russian
biological control agentагент биологической борьбы 
English to Russian
buffer zoneбуферная зона 
English to Russian
bulbs and tubersлуковицы и клубни 
English to Russian
chemical pressure impregnationпропитка под химическим давлением 
English to Russian
clearanceподтверждение соответствия 
English to Russian
CommissionКомиссия 
English to Russian
commodityтовар 
English to Russian
commodity classкатегория товара 
English to Russian
commodity pest listперечень вредных организмов для товара 
English to Russian
compliance procedureпроцедура проверки на соответствие 
English to Russian
confinementудержание 
English to Russian
consignmentгруз 
English to Russian
consignment in transitтранзитный груз 
English to Russian
containmentлокализация 
English to Russian
contaminating pestзасоряющий вредный организм 
English to Russian
contaminationзасорение 
English to Russian
controlборьба 
English to Russian
corrective action planплан корректирующих действий 
English to Russian
country of originстрана происхождения 
English to Russian
cut flowers and branchesсрезанные цветы и ветви 
English to Russian
debarked woodокоренная древесина 
English to Russian
delimiting surveyконтрольное обследование 
English to Russian
detection surveyобследование на выявление 
English to Russian
detentionзадержка 
English to Russian
devitalizationдевитализация 
English to Russian
dose mappingкартографирование дозы 
English to Russian
dunnageкрепежная древесина 
English to Russian
ecosystemэкосистема 
English to Russian
efficacyэффективность 
English to Russian
emergency actionэкстренное действие 
English to Russian
emergency measureэкстренная мера 
English to Russian
endangered areaзона, подверженная опасности 
English to Russian
entryввоз 
English to Russian
entryпроникновение 
English to Russian
equivalenceэквивалентность 
English to Russian
eradicationликвидация 
English to Russian
establishmentакклиматизация 
English to Russian
fieldполе 
English to Russian
find freeпризнать свободным 
English to Russian
free fromсвободный от 
English to Russian
freshсвежий 
English to Russian
fruits and vegetablesфрукты и овощи 
English to Russian
fumigationфумигация 
English to Russian
germplasmгенетический материал 
English to Russian
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search