Translation glossary: Elettronica

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 207
« Prev Next »
rivenditaboutique Internet / distributeur
Italian to French
RMS su 200 OhmRMS a 200 Ohms
Italian to Spanish
safety relatedrelative à la sécurité
English to French
Sans recul d'utilisation / En phase de validation/ Remise en cause des testsRitorno di utilizzo / In fase di approvazione / Richiamo in causa dei test
French to Italian
satellite Business Televisiontélévison d'affaires par satellite
English to French
scan, add and deletecercare, aggiungere ed eliminare (/rimuovere)
English to Italian
sdoppiatore/commutatore microfoni con prioritàsplitter/switch for microphones, with priority function
Italian to English
segnalatore ottico cumulativoavertisseur visuel cumulatif
Italian to French
segnalatore ottico cumulativotémoin optique cumulatif / avertisseur visuel cumulatif
Italian to French
send system detailsinviate i dettagli del sistema
English to Italian
sensore di hall del motorecapteur Hall / à effet Hall du moteur
Italian to French
Set ... Radio-Tape/CDRéglage ... Radio-Cassette/CD
English to French
si attivano quelli in questa paginaceux présents sur cette page s'activent
Italian to French
Siamo spiacenti di procurarLe disguidi causa la mancata produzioneNous sommes désolés pour les désagréments causés par l’absence de production
Italian to French
single ticketticket unique
Italian to French
so that it traps both bare wiresde manière qu'il retienne les deux fils dénudés
English to French
Software - Softwarelogiciel - matériel
English to French
solo se i negativi dei connettori AUDIO IN R-L non hanno riferimento con GDNonly if the AUDIO IN R-L negative poles of the connectors do not have GND references
Italian to English
sorgenti / collegamento in cascatasources / cascader ( / connexion en cascade)
Italian to French
sovrintende a tutte le funzioni riguardanti l’illuminazionepilote toutes les fonctions concernant l'éclairage
Italian to French
specify byspecificato da
English to Italian
steady greenvert fixe
English to French
sur piècesul pezzo
French to Italian
TaloonCoupon
English to French
tara su merce a corpotare pour marchandise à prix forfaitaire
Italian to French
telecamera con parasolecámara con parasol
Italian to Spanish
Telecamera per la visione lateraleside vision camera system
Italian to English
Telecamera per la visione lateralecámara de visión lateral
Italian to Spanish
telecameretelecámaras
Italian to Spanish
telecamere controllo internotelecámaras de vigilancia / telecámaras para control interno
Italian to Spanish
Telecamere speed dome OWLCaméras dôme rapide OWL
Italian to French
Tenuta al buco di reteTenue aux microcoupures de réseau
Italian to French
test d'endurancetest di resistenza
French to Italian
test levelniveau de test
English to French
testina termica
Italian to French
testina termicatête thermique
Italian to French
the trigger out should be commanded by some electronicsil trigger in uscita dovrebbe essere controllato da un dispositivo elettronico
English to Italian
time synchronized radio receiver clocks and watchesorologi e orologi da polso radiocontrollati con orario sincronizzato
English to Italian
to add to their current Brigade range some new products, such as Garmin navigationarricchire l'attuale gamma Brigade con alcuni nuovi prodotti, quali il sistema di navigazione Garmin
English to Italian
torsion spring slotfente du ressort de torsion
English to French
tracciabilità in chiusura scontrinotraçabilité au bas du ticket de caisse
Italian to French
trappe à pilescomparto / alloggiamento / vano per le pile
French to Italian
true codetrue code (codificazione logica)
English to Italian
un problème de rayonnement et de coupuresun problema di dispersione e di interruzioni
French to Italian
Unconformity has been managed via XXla non conformità è stata risolta grazie a XX
English to Italian
unlocked searchrecherche non verrouillée
English to French
utilisateurs finals ou finauxutilisateurs finals
French
Van a probar las cámaras que mejor se adaptenProveranno le telecamere che si adattano meglio
Spanish to Italian
variazioni di ampiezza del segnale di ingressovariations d'amplitude du signal d'entrée
Italian to French
voice announcersistemi di annunci vocali
English to Italian
« Prev Next »

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search