Translation glossary: cidadaodomundo

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-31 of 31
 
a double whammycoup dur; coup de poisse ou malchance; coup double 
English to French
absolut kodierteabsolutely encoded 
German to English
aller se faire cuire un oeufandare a quel' paese 
French to Italian
• S’approprier ou détourner, à l’avantage d’un tiers , des possibilités d’affairto misapropriate or divert potentential business opportunities for personal or third-party gain 
French to English
Barbetreiberbar operator 
German to English
chargemasterresponsable de pagos 
English to Spanish
credits (CINEMA)genérico 
English to Portuguese
déboires judiciaireslegal setbacks OR difficulties 
French to English
die Hamburger gezielt...aimed at Hamburg customers 
German to English
dispositivi di commandodispositifs de commande 
French to English
dosificarprescribe 
Spanish to English
en raison de l'assimilation impossible aux usages en nature d'immobilier commercdue to the impossibility of comercial zoning uses 
French to English
fax-based servicesservices de télécopie 
English to French
génériquecredits 
French to English
heavenciel (n.m.); paradis (n.m.) 
English to French
located at Debtor's locationsituado en el lugar del deudor 
English to Spanish
native speakerlocuteur natif 
English to French
occireto smite 
French to English
pensamiento lineal de reducidos horizontesnarrow-minded way of thinking 
Spanish to English
pickup torquereprise(s) de couple moteur 
English to French
produits alimentaires transformésprocessed food products 
French to English
quarter/trimester10 weeks/15 weeks 
English
scrutateur/tricesearching; probing 
French to English
se porter seul héritierto lay claim as sole heir 
French to English
set one's hand to (document, statement)unterschreiben, unterzeichnen 
English to German
Sign-on bonusprime d'embauche 
English to French
solvabilitésolvency 
French to English
soundchipcircuit intégré d'audio 
English to French
The devil is in the detail(s)Le mieux est l'ennemi du bien 
English to French
the pressstampa (f) 
English to Italian
ungenügendinsufficient 
German to English

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search