Translation glossary: CS-EN medical/pharmaceutical

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 401-450 of 585
« Prev Next »
 
poreferralové změnypost-referral variations 
Czech to English
porodní poranění (ženy)birth injury (to the mother) 
Czech to English
porodnická anamnézaobstetric history 
Czech to English
porodnické cestybirth canal 
Czech to English
posilovací dávkybooster doses, boosting [vaccination] 
Czech to English
postdilatacepost-dilation [of stent or scaffold] 
Czech to English
postpartální trombotický mikroangiopatický syndrom, PTMSpostpartum thrombotic microangiopathy syndrome, PTMS 
Czech to English
postupná detrakcetapering 
Czech to English
potahový materiálfilm-coating material [for tablets] 
Czech to English
Použitelné do [package labelling]EXP [full term: Expiry date] 
Czech to English
povleklý jazykfurred tongue 
Czech to English
povolení k distribuci léčivých přípravkůauthorisation for the wholesale distribution of medicinal products 
Czech to English
pozdní nevolnostlate nausea [more than 24 hours after chemotherapy] 
Czech to English
pracovní lékařstvíoccupational medicine 
Czech to English
pracovníci provádějící studii [clinical trials]study personnel 
Czech to English
pragmatické klinické hodnocenípragmatic clinical trial, pragmatic study 
Czech to English
praktický lékař pro děti a dorost, PLDDGP for children and adolescents 
Czech to English
pravá průlomová bolesttrue breakthrough pain 
Czech to English
pravý oblouk žeberní, POŽright costal margin 
Czech to English
pravolevý srdeční zkratright-to-left cardiac shunt 
Czech to English
pravostranná srdeční katetrizaceright-heart catheterisation 
Czech to English
prazanyprazans [group of drugs] 
Czech to English
prášek pro přípravu injekční suspenzepowder for suspension for injection 
Czech to English
prášek pro přípravu injekční suspenze s rozpouštědlempowder and solvent for suspension for injection 
Czech to English
průměrný pozorovaný distribuční objem v plasměmean (apparent) volume of distribution in plasma 
Czech to English
prebronchodilatační hodnota FEV1prebronchodilator FEV1 value 
Czech to English
primární močprimary urine [the fraction of blood plasma which is filtered out by renal corpuscles] 
Czech to English
primární močprimary urine [fraction of blood plasma which is filtered out by renal corpuscles] 
Czech to English
primárně progredientní forma roztroušené sklerózy, PPRS, PP-RSprimary progressive multiple sclerosis, PPMS 
Czech to English
primárně progredientní forma roztroušené sklerózy, PPRS, PP-RSprimary progressive multiple sclerosis, PPMS 
Czech to English
primoimplantacefirst implantation [e.g. of ICD] 
Czech to English
primoinfekceprimary infection 
Czech to English
primokulturaprimary culture 
Czech to English
probatorní kyretážprobatory curettage 
Czech to English
prodloužená míchamedulla oblongata 
Czech to English
prodloužené klinické hodnoceníextension study 
Czech to English
prokinetikumprokinetic agent, prokinetic 
Czech to English
prokrvácenýhaemorrhagic 
Czech to English
proléčivoprodrug 
Czech to English
proliferace intimyintimal proliferation, proliferation of intimal cells 
Czech to English
protilátka anti-cyklického citrulinového peptiduanti-cyclic citrullinated peptide antibody 
Czech to English
protilátka proti integrinovým receptorům α4β7anti-integrin α4β7 antibody [e.g. vedolizumab] 
Czech to English
protozoární chorobaprotozoan disease 
Czech to English
pulzatilita v pupečníkové tepněumbilical artery pulsatility 
Czech to English
pulzatilní index v děložních tepnáchuterine artery pulsatility index 
Czech to English
pulzní oxymetrpulse oximeter 
Czech to English
radioaerosolový přístrojradioaerosol administration equipment 
Czech to English
ramus circumflexus, RCleft circumflex artery, LCx 
Czech to English
ramus marginalis sinister, RMAleft marginal artery, LMA 
Czech to English
reálná klinická praxereal-life clinical practice [cf \'real-world observational studies\'] 
Czech to English
« Prev Next »

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search