Translation glossary: EL-EN (UK) miscellaneous

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 301-350 of 875
« Prev Next »
 
θεωρείται ότι υποβάλλεται µέσω κοµιστήshall be regarded as having been handed in 
Greek to English
ικανότητα ροής [physico-chemical properties of product]flowability 
Greek to English
ικανότητα έκπλυσης [physico-chemical properties of product]rinsability 
Greek to English
ικανότητα εκροής [physico-chemical properties of product]pourability 
Greek to English
ικανότητα επίπασης [pesticides]dustability 
Greek to English
ισοδύναμο οξύ [biocidal products]acid equivalent 
Greek to English
ισοθερμικά εσώρουχαthermal underwear 
Greek to English
ισοθερμική τσάνταcooler bag 
Greek to English
κρεμαστό λαιμούpendant 
Greek to English
κρυσταλλική μέθη [μεθαμφεταμίνη]crystal meth 
Greek to English
κύκλωμα ψύξης τύπου ανοιχτής ανακυκλοφορίαςopen recirculating cooling system 
Greek to English
κάνουν θραύσηare rife, are rampant, are all the rage, are sweeping the board; are wreaking havoc (on) 
Greek to English
κάνω γυαλιά-καρφιάsmash to smithereens, smash up, wreck 
Greek to English
κάνω φύλλο και φτερόexamine minutely, turn (a place) inside out, turn (a place) upside down; tear apart, pull to pieces 
Greek to English
κάσιους, ταcashew nuts 
Greek to English
καρατόμησηdecapitation; removal from office [\"heads will roll\"] 
Greek to English
καρατόμηση της ρίζαςbottom pruning (of olive trees) 
Greek to English
καρμελλόζη νατριούχοςcarmellose sodium 
Greek to English
καρπόβια γενιά (του πυρηνοτρήτη)fruit generation [see also: fruit-feeding, fruit-eating, fruit-infesting, carpophagous, fructicolous] 
Greek to English
καρπόδεση [viticulture](fruit) setting 
Greek to English
κακόβουλο λογισμικόmalware, malicious software 
Greek to English
καλώδιο ρεύματοςpower cable, power cord, mains lead 
Greek to English
καλή πίστη και χρηστά συναλλακτικά ήθηgood faith and fair dealing 
Greek to English
καλαμοκανάςblack-winged stilt 
Greek to English
καλλιέργειες κηπευτικώνvegetable crops, market gardening 
Greek to English
καλλωπιστικά θερμοκηπίουornamental plants (ornamentals) in greenhouses, greenhouse ornamentals, ornamental plants under glass 
Greek to English
καλυφθέν και μη καταβεβλημένο κεφάλαιοsubscribed capital unpaid 
Greek to English
κανονική κατοικίαregular home, usual place of residence 
Greek to English
καστανοριγωτή κατσαρίδαbrown-banded cockroach (Supella longipalpa) 
Greek to English
κατ’ αντιδιαστολή προς, σε αντιδιαστολή μεas opposed to, in contrast with, in contradistinction to 
Greek to English
κατ’ εξουσιοδότηση των άρθρων ...in exercise of the powers conferred by Articles ... 
Greek to English
κατά την απολύτως κρατούσα νομολογίαaccording to absolutely settled case-law 
Greek to English
κατακρεουργημένοςmutilated, mangled, butchered, smashed, shattered 
Greek to English
καταστροφολογίαprophesies of doom, alarmism, doomsaying 
Greek to English
καταψηφιστική αγωγήaction for performance 
Greek to English
καταπολεμούμενοι εχθροί [pesticides]controlled pests 
Greek to English
κατοχυρωμένο εμπορικό σήμαregistered trade mark 
Greek to English
καφέτιασμα (του χρώματος) [winemaking]browning 
Greek to English
κηρός καρναούβηςcarnauba wax (E903) 
Greek to English
κηδεύεταιthe funeral takes place of .... / ... is being buried 
Greek to English
κινδυνολογίαscaremongering, alarmism 
Greek to English
κιτρόkitro, kitron liqueur 
Greek to English
κλάδεμα διαμόρφωσης [viticulture]shape pruning 
Greek to English
κλαδέματα και ξεφυλλίσματα [viticulture etc.]pruning and leaf removal 
Greek to English
κλητήριον ειδικώς οπισθογραφημένον [Cyprus]specially indorsed writ [official Cypriot term]; specially endorsed writ of summons 
Greek to English
κλείσιμο του σταφυλιού [viticulture]full maturation of the grapes 
Greek to English
κλείστε και ξανανοίξτε το τηλέφωνό σαςturn your phone off and on again 
Greek to English
κλειστές διαδικασίες [tenders]restricted procedures 
Greek to English
κορφολόγημα αμπελιούvine topping 
Greek to English
κούρεμα «με την ψιλή»buzz cut [haircut] 
Greek to English
« Prev Next »

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search