Translation glossary: Technical/Electronics

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 192
Next »
 
1000 f/cc, 1000 PF1000 fibras/cc, factor de protección de 1000 
English to Spanish
7-Piece set features authentic-look Ninja gear for pretend battles and martial arts actionJuego de 7 piezas, con traje de Ninja similar a los auténticos, para simular luchas y jugar a las artes marciales. 
English to Spanish
access determinationdefinición de acceso 
English to Spanish
advanced settingsopciones avanzadas 
English to Spanish
against flat / against cast flatcontra la parte plana / contra la parte plana vaciada 
English to Spanish
Aggressive clearance samplesmuestras para autorización obtenidas por método activo 
English to Spanish
airspray, airless, air assisted airless(AAA)rociador/pulverizador impulsado por aire comprido; sin aire; sin aire asistido con aire. 
English to Spanish
aljibewell, cistern 
Spanish to English
appliancesdispositivos 
English to Spanish
are given atson emitidas desde 
English to Spanish
back to the preset selectionretorno a la selección predeterminada (preconfigurada) 
English to Spanish
ball-nose driverllave punta de bola 
English to Spanish
bar y K.bar (unidad de presión) y kelvin (escala de temperatura absoluta) 
Spanish
batch screwdriversjuegos de destornilladores 
English to Spanish
bleeding edge technologiestecnologías inestables, inseguras, no comprobadas,arriesgadas, de poca confianza 
English to Spanish
blister resistanceresiste la formación de ampollas 
English to Spanish
Bolus PCA socketTomacorriente de ACP (analgesia controlada por el pacinete) en bolos 
English to Spanish
boompescante (de grúa) 
English to Spanish
bootarranque, dispositivo de inicio 
English to Spanish
Broken-rock foundationscimientos de rocas fragmentadas 
English to Spanish
BUTTER DEXTROSE MONOHYDRATGLYCERINE EMULSIFIERmanteca/mantequilla, dextrosa, glicerina monohidratada/monohidrato, emulsionante/emulsificante 
English to Spanish
BUTTER LEMON OIL GELLING AGENTmanteca/mantequilla, limón, aceite, agente gelificante 
English to Spanish
cam intlocksenclavamientos de levas 
English to Spanish
capitalized softwaresoftware (programa informático) capìtalizado 
English to Spanish
Check As On Another Daycompruebe/verifique/controle como si fuera otro día 
English to Spanish
chip breakerrompevirutas 
English to Spanish
Chuck drive machinemáquina de accionamiento de mandril 
English to Spanish
cintradocurved (as an arcade or a vault) 
Spanish to English
clear, clearancedespejar, desbrozar, talar // despeje, desbroce, talado 
English to Spanish
Coking of 10 per cent remaindercoquificación del 10 por ciento remanente 
English to Spanish
concussion blastvoladura por concusión (onda de choque) 
English to Spanish
configurations and settingsconfiguraciones y opciones (personales) 
English to Spanish
consolidation, deconsolidationconsolidación, desconsolidación (en servicios de carga) 
English to Spanish
convolve, convolvingenroscar, enrollar 
English to Spanish
cooking/cook plantplanta de cocción 
English to Spanish
core balance typede tipo núcleo equilibrado 
English to Spanish
costumer tagIDENTIFICACIÓN DE CLIENTE 
English to Spanish
CRAM, VCF and BED-filesarchivos CRAM, VCF y BED 
English to Spanish
defensive driver training coursecurso de manejo defensivo 
English to Spanish
desmovilizacióndesinstalación, desarmado, disolución 
Spanish
disaster recoveryrecuperación de calamidades o desastre informático 
English to Spanish
dolly carplataforma rodante 
English to Spanish
Double-Built Blankscañas doblemente reforzadas contruidas con el proceso Howard 
English to Spanish
Drift RunnerVehículo de perforación 
English to Spanish
Drive-thru, drive throughlava mientras la conduce/pasa (home, carpets); túnel de lavado (carwash) 
English to Spanish
Dual-Sided, Dual-Density Ankle Guardsprotector de tobillos de doble cara y doble densidad 
English to Spanish
earth-linedlíneas/trazos en la tierra, en el suelo 
English to Spanish
engineering drawingsplanos técnicos, planos de ingeniería 
English to Spanish
eventsuceso, incidente 
English to Spanish
explosive mode calibrant peakel máximo del material calibrador en modo explosivo/alto/potente 
English to Spanish
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search