Translation glossary: Engineering

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 182
Next »
 
"no play whatsoever in these bearings"que los cojinetes no posean juego alguno (Argentina) 
English to Spanish
"opciones de alta y baja"high/low traction 
Spanish to English
"power stations of 1000-MW "centrales de energía de 1000 MW 
English to Spanish
3/8”tres octavos de pulgada 
English to Spanish
A/V Breakout adapteradaptador A/V separado 
English to Spanish
active matrix (en esta frase).Panel de LCD de matriz activa TFT 
English to Spanish
acumuladores eléctricos12 volt storage battery 
Spanish to English
AFFAIRSactualidad 
English to Spanish
after bottom dead centerdespués del punto muerto inferior 
English to Spanish
air guideguía de aire 
English to Spanish
alpha terpineolalfa terpineol 
English to Spanish
aluminio vibradovibrated aluminun 
Spanish to English
amp headcabezal de amplificador 
English to Spanish
amplifier's gain and bass boost settingsparámetros/configuración de ganacia y refuerzo de graves del amplificador 
English to Spanish
and then back off two flats and locky, a continuación, retroceder 1/3 de vuelta y bloquear/trabar 
English to Spanish
Auto-flipcambio de lado automático 
English to Spanish
autodisparoauto-triggering 
Spanish to English
backpressure.contrapresiòn 
English to Spanish
bdc bottom dead centre.PMI - punto muerto inferior 
English to Spanish
bloque de lógica hidráulicahydraulic logic block 
Spanish to English
body to frame insulation strip missingNo existen bandas de aislamiento entre la carrocería y el bastidor 
English to Spanish
boggingdisminución de potencia del motor 
English to Spanish
booster featureamplificador de señal 
English to Spanish
borebarreno/taladro 
English to Spanish
by timer-triggering or by turbidity-triggeringactivado por temporizador/tiempo o por turbidez 
English to Spanish
caja de inyección o línea directabass direct line or injection box 
Spanish to English
Cal-OSHA General Industry Safety Orders 3203Orden/Norma General de Seguridad Indusrial de Cal/OSHA número 3203 
English to Spanish
Cam Chain Guide Stopper Boltspernos de tope de la guía de la cadena de levas 
English to Spanish
carretera de enlacelink road/highway 
Spanish to English
center finish panelpanel de terminación / acabado central 
English to Spanish
chain a boardencadenar/sujetar una tabla 
English to Spanish
checking fixtureprograma de control/controles 
English to Spanish
chloride and non-chloride acceleratorsaceleradores con y sin cloruros 
English to Spanish
circuitos de vía del PAET (puestos de adelantamiento de trenes )train passing post track circuits 
English to Spanish
clamp piston studespárrago/pasador roscado de sujeción del pistón 
English to Spanish
clamping tension forcetensión de sujeción 
English to Spanish
Cleaner Burning Ethanol Diesel Blendmezcla de diesel y etanol de combustión más limpia 
English to Spanish
collector box clipsujetador/abrazadera/grapa de la caja colectora 
English to Spanish
Conductive gradegrado conductivo 
English to Spanish
conductor encounter resistancela corriente que fluye a través de un conductor encuentra resistencia 
English to Spanish
conflux / conflux oilconfluencia / aceite que confluye 
English to Spanish
corona de traccióndrive ring gear 
Spanish to English
crossing patternpatrón cruzado 
English to Spanish
crosstalkinterferencia/diafonía 
English to Spanish
cruise control actuator-to-throttle body connectionconexión del actuador del control de crucero/velocidad al cuerpo del acelerador/mariposa 
English to Spanish
cryptounidad de criptografía/criptográfica 
English to Spanish
cubiertoroofed area 
Spanish to English
custom one-touch alarm settingsajustes / configuración de alarma personalizados (personalizada) de un toque 
English to Spanish
cutter openingapertura del cortador 
English to Spanish
DASH CLUSTERjuego de instrumentos del tablero 
English to Spanish
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search