Translation glossary: Business

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 268
Next »
 
(to) in-licenselicenciar/matricular/registrar internamente (en el país) 
English to Spanish
*fold; - fold* veces; - veces; multiplicar por * 
English to Spanish
0.05 and 100,000 $0,05 y 100.000 $ 
English to Spanish
10 Common Threads // Self-Talk10 líneas/pautas comunes (de uso común) // hablar solo/ a sí mismo/ consigo mismo 
English to Spanish
10 Common Threads // Self-Talk10 pautas/consejos/líneas de ayuda comunes (de uso común) // hablar solo/ a sí mismo/ consigo mismo 
English to Spanish
28WZ portionsporciones de 28 onzas 
English to Spanish
5 zone phase changing latexlátex con cinco zonas de transición de fase 
English to Spanish
a probabiliy measure of the threat that.... poses touna medida de la posibilidad de la amenaza que...presenta para 
English to Spanish
a strong movement towards thisun fuerte movimiento hacia este (rango) 
English to Spanish
Above and Beyondaspirando a horizontes/metas más elevados(as) 
English to Spanish
accountable formsformularios de rendición de cuentas 
English to Spanish
acquirer / acquiring businesscomprador (entidad u organización adquirente) / compra de empresas o negocios 
English to Spanish
advanced manager´s suiteequipo de gestión/manejo/administración avanzado. 
English to Spanish
Airport Lounge Accessacceso a sala VIP en el aeropuerto 
English to Spanish
amenity type installationinstalaciones para servicios 
English to Spanish
and hopefully get you excited for what promises to bey esperamos entusiamarlo por lo que promete ser 
English to Spanish
any paid form of non-personal presentation or promotion of ideas, goods and ...cualquier forma paga de presentación impersonal o promoción de ideas, bienes o servicios 
English to Spanish
appointment reminder/ estudies were schedulled / arrive at pre-arranged timerecordatorio de citas / los estudios fueron agendados / llegue (o preséntese) a la hora acordada (u otorgada) 
English to Spanish
assignmentcomisión 
English to Spanish
auto paymentscuota del auto 
English to Spanish
bank-booklibreta o cartilla de banco; libreta o cartilla de ahorros 
English to Spanish
barrel cuffspuño clásico 
English to Spanish
base running ratetasa base vigente/en vigor 
English to Spanish
be held in safekeeping and storaged forse mantiene en depósito (o protegido) y almacenado para 
English to Spanish
bean countervintenero, contable (contador, gerente) vintenero u obsesionado por los números 
English to Spanish
bell cartcarro portamaletas 
English to Spanish
belly cargocarga en la bodega 
English to Spanish
big bus. valuevalor o inversión de la gran empresa 
English to Spanish
Bonus Dateplazo adicional 
English to Spanish
Bonus Depositdepósito extra o adicional 
English to Spanish
bore blockingbloque/área de saldos (o art. pasados de moda) 
English to Spanish
Bore reductionrebaja de precios de artículos pasados de moda 
English to Spanish
BOUBillion of Units - miles de millones de unidades - MMMU 
English to Spanish
branch, branchescepo, cepos 
English to Spanish
buy-in priceprecio mayorista/ al por mayor/al comercio 
English to Spanish
Call Off Staffpersonal de atención al cliente 
English to Spanish
called on all US railroad workers to refuse to handle Pullman carsexhortaron a todos los trabajadores ferroviarios de los EEUU a que rehusaran manejar coches pullman 
English to Spanish
cash purchasecompras en efectivo 
English to Spanish
CEOjefe ejecutivo, director principal, gerente general 
English to Spanish
CEOs of Fortune 500 companiespresidentes ( o directores ejecutivos) de las empresas que integran la lista Fortune 500 
English to Spanish
charge offcancelar con cargo a beneficios; calificar como incobrable; préstamos incobrables 
English to Spanish
Chargeguard Protectionprotección de pagos mediante ChargeGuard 
English to Spanish
clear windowventana transparente 
English to Spanish
cleared withcompensadas con.... 
English to Spanish
commercial utilityservicio comercial 
English to Spanish
commissions night dep bagcomisiones por la bolsa de depósito nocturno 
English to Spanish
commoditymercadería, materia prima 
English to Spanish
comparison-like plan to base planplan tipo comparativo en relación al plan base 
English to Spanish
completion factorfactor de cumplimiento/factor de vuelos efectuados 
English to Spanish
composite boardstableros compuestos, tableros de partículas 
English to Spanish
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search