Translation glossary: Simon's Eng-Pt (Brazil) Law Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 151-200 of 3,940
« Prev Next »
 
agendaordem do dia; agenda 
English to Portuguese
agentagente; vendedor; mandatário 
English to Portuguese
agent bankbanco agente 
English to Portuguese
aggregate audit satisfactionsatisfação global de auditoria 
English to Portuguese
aggregated (to be)ser consolidado 
English to Portuguese
aging accountsdemonstração de saldo de acordo com vencimento 
English to Portuguese
aging cost systemsistema de custos por data de vencimento 
English to Portuguese
aging listdemonstração de saldos por idade 
English to Portuguese
agree (mutually) (to)acordar 
English to Portuguese
agree (to)anuir, convencionar, acertar, combinar; conferir, bater 
English to Portuguese
agree an audit (to)contratar um exame de auditoria 
English to Portuguese
agreementacordo; ajuste (jur); convenção; convênio; instrumento representativo de um acordo 
English to Portuguese
agricultural and livestock guaranteepenhor agrícola e pecuário 
English to Portuguese
aidsubsídio; recurso; ajuda; expediente 
English to Portuguese
air date1ª vez que um anúncio foi para o ar 
English to Portuguese
Air LawDireito Aéreo 
English to Portuguese
alarm devicesdispositivos de alarme 
English to Portuguese
all-inclusive income statementdemonstração de resultados completos 
English to Portuguese
allegations (jur)alegações 
English to Portuguese
allegianceslealdade; fidelidade 
English to Portuguese
allocated dividendsdividendos destacados 
English to Portuguese
allocationdotação; verba 
English to Portuguese
allocation of expensesrateio de despesas 
English to Portuguese
allocation reportingrelatório de distribuição do tempo da equipe 
English to Portuguese
allow for (to)permitir; levar em conta 
English to Portuguese
allowances and provisions (qdr)aprovisionamentos e ajustes patrimoniais 
English to Portuguese
alloysligas (metálicas) 
English to Portuguese
alterations (jur)alterações 
English to Portuguese
alternatesuplente, substituto 
English to Portuguese
alternate partner (PW)sócio substituto 
English to Portuguese
alternative minimum tax (AMT)imposto mínimo alternativo 
English to Portuguese
alumnus (plural alumni)ex-aluno; ex-funcionário 
English to Portuguese
amalgamationunião 
English to Portuguese
amass (wealth) (to)acumular (riqueza) 
English to Portuguese
amendmentaditivo (jur); emenda; alteração; correção 
English to Portuguese
ammendments (jur)alterações 
English to Portuguese
amortization and depreciation (qdr)despesas patrimoniais 
English to Portuguese
amortization chargesencargos de amortização 
English to Portuguese
amortize to (income, etc) (to)amortizar contra (resultados, etc) 
English to Portuguese
amortized costcusteio amortizado 
English to Portuguese
amountimportância; montante; quantia; valor 
English to Portuguese
amounts owingvalores devidos 
English to Portuguese
analystanalista 
English to Portuguese
analytic schedulecédula de análise 
English to Portuguese
analytical proceduresprocedimentos de revisão analítica; procedimentos analíticos 
English to Portuguese
analytical quota ledgersregistros analíticos de cotistas 
English to Portuguese
analytical reviewrevisão analítica 
English to Portuguese
analyze (to)analisar 
English to Portuguese
ancillaryauxiliar, secundário 
English to Portuguese
ancillary chargesencargos auxiliares 
English to Portuguese
« Prev Next »

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search