Translation glossary: Simon's Eng-Pt (Brazil) Law Glossary

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 301-350 of 3,940
« Prev Next »
 
assume (to)pressupor 
English to Portuguese
assumptionhipótese; premissa 
English to Portuguese
assumption of lossesassunção de prejuízos 
English to Portuguese
asynchronous (mode)assincrônico 
English to Portuguese
at (date) price-levelsem moeda de (data); (a) valores de... (data) 
English to Portuguese
at no chargegratuitamente 
English to Portuguese
at sightà vista 
English to Portuguese
attach the process (to)instruir um processo 
English to Portuguese
attached depositdepósito judicial 
English to Portuguese
attached proceedings (jur)apenso 
English to Portuguese
attachment (jur)arresto; sequestro (de bens) 
English to Portuguese
attendance booklivro de presença 
English to Portuguese
attendantpresentes, que constam 
English to Portuguese
attitude shiftsmudanças de atitude, de comportamento 
English to Portuguese
attitude surveylevantamento de opiniões 
English to Portuguese
attorneyadvogado 
English to Portuguese
Attorney General's OfficeProcuradoria Geral 
English to Portuguese
attorney-in-factmandatário; procurador; procurador bastante; procurador constituído 
English to Portuguese
auctionleilão, venda em leilão 
English to Portuguese
audience deliverypúblico de TV (pesquisa de audiência) 
English to Portuguese
audio-visual mediarecursos audio-visuais 
English to Portuguese
auditauditoria 
English to Portuguese
audit (to)auditar 
English to Portuguese
audit engagementtrabalho de auditoria contratado 
English to Portuguese
audit rotationrotação da ênfase de auditoria 
English to Portuguese
audit summary memorandummemorando sumário de auditoria 
English to Portuguese
audit surveylevantamento de auditoria 
English to Portuguese
audit testteste de auditoria 
English to Portuguese
audit timing interimépoca dos exames de ínterim 
English to Portuguese
audit trackpista de auditoria 
English to Portuguese
audit trailtrilha (pista) de auditoria 
English to Portuguese
auditing of computer processed systemsauditoria de sistemas processados em computador 
English to Portuguese
auditing standardnorma de auditoria 
English to Portuguese
autarchyautarquia 
English to Portuguese
authoring systems"authoring systems" 
English to Portuguese
authorization to proceedexequatur 
English to Portuguese
authorized capitalcapital autorizado 
English to Portuguese
automated design engineeringengenharia de projetos automatizada 
English to Portuguese
autonomy of will principleprincípio de "autonomia da vontade" 
English to Portuguese
auxiliary ledgerrazão subsdiário (contab); registro auxiliar (em BTN, etc) 
English to Portuguese
avail (of)útil; proveitoso 
English to Portuguese
available fundsdisponibilidades 
English to Portuguese
available surpluslucros acumulados disponíveis 
English to Portuguese
averageavaria (seguros); média 
English to Portuguese
average (to)calcular a média 
English to Portuguese
average capitalcapital social médio 
English to Portuguese
average costcusto médio 
English to Portuguese
award (jur)acórdão 
English to Portuguese
b/fwdbrought forward 
English to Portuguese
backatrasado 
English to Portuguese
« Prev Next »

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search