Translation glossary: German > English

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 76
Next »
 
... für Ihre schlanke Linie... for a slimmer figure 
German to English
akratische Wassersoft water/mineral poor water 
German to English
alkalische Eigenschaftenalkaline properties/characteristics 
German to English
Ansitzanglershore angler/bank angler 
German to English
anwendungsstabilstable (in use) 
German to English
Arbeiter der Faustmanual workers 
German to English
aufnehmendissolve 
German to English
ausschleusen (hier)release 
German to English
bei Durchsicht von vornewhen viewed straight on 
German to English
Bettbrückeover bed unit 
German to English
bezahntdentulous 
German to English
Brückentagextra weekend day 
German to English
Cervixhülse vs. Cervixhüllecervical sleeve vs. cervical sheath 
German to English
cirrentragendcirrigerous 
German to English
comammogenco-mammogenic 
German to English
Das einzige Mittel gegen Aberglauben ist die WissenschaftThe only remedy for superstition is knowledge 
German to English
Das einzige Mittel gegen Aberglauben ist die Wissenschaft.The only remedy for superstition is knowledge 
German to English
der bloßen Nennungthe mere mention 
German to English
Die Drehtüren sind links angeschlagenthe doors are hinged on the left 
German to English
Drehspießrotisserie/spit-roasted meat 
German to English
Eiche chocochocolate oak 
German to English
einwandfreier Strafregisterauszugsatisfactory criminal record check 
German to English
Eliminationsleistungelimination capacity 
German to English
Erlebniskettechain of experience 
German to English
Erntezeitpunktharvesting season 
German to English
ExilkatholizismusCatholics in exile/exiled Catholics 
German to English
Expertinnenwomen experts 
German to English
Fadenheberthread catcher 
German to English
fahrdynamischdriving dynamics 
German to English
Frisurendetailsfinishing touches 
German to English
gallisches Dorf in der extremen Konzentration auf einige wenige Firmensmall player in a market dominated by a few large companies 
German to English
Geldtransportmoney shipment 
German to English
geschwindigkeitsbestimmendrate-determining 
German to English
Gewichtshundertteil GHTpercent by mass/percent by weight %(w/w) 
German to English
haftenadhere 
German to English
hoch gehenblow up, hit the ceiling 
German to English
Holzwerkstoffplatteengineered wood boards/composite wood boards 
German to English
i.S. (in Sorten)varieties 
German to English
immunologisch unter Kontrollekept under control/ held in check by the (patient's) immune system 
German to English
Kabelfachcord (storage) compartment 
German to English
kippen/umkippen (Wasser)hier: turn green 
German to English
KletterschlangeKletterschlange 
German to English
Klimakanalair channel 
German to English
Körnererbseseed pea 
German to English
kursorischcursory 
German to English
Lackumgriffslöcherair-escape holes 
German to English
Lamellenparkettslat parquet 
German to English
Längelength 
German to English
melassiert - staubfreisweet feed/molasses added - dust free 
German to English
Milieuschutzprotection of the local/urban environment (neighborhood preservation) 
German to English
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search