Translation glossary: WMO Terminology

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 333
« Prev Next »
persistent organic pollutantsустойчивые органические загрязнаяющие вещества
English to Russian
pestsвредные насекомые
English to Russian
photovoltaic cellфотогальванический элемент
English to Russian
polar orbiting satelliteспутник на полярной орбите
English to Russian
policy guidanceруководящие указания в отношении политики
English to Russian
policy makersорганы / лица, определяющие политику
English to Russian
pollenпыльца
English to Russian
prediction of dry and wet spellsпрогнозы сухой или дождливой погоды
English to Russian
profiling buoyныряющий буй
English to Russian
proven methodologiesопробованная методика
English to Russian
public alert proceduresпроцедуры предупреждения населения
English to Russian
PWSP - Public Weather Services ProgrammeПМОН - Программа по метеорологическому обслуживанию населения
English to Russian
reactive gasesхимически активные газы
English to Russian
reanalysis projectпроект по повторному анализу
English to Russian
relatively pristine coastsотносительно чистые прибрежные зоны
English to Russian
risk assessmentоценка рисков
English to Russian
RMDCN - Regional Meteorological Data Communication NetworkРСПМД - Региональная сеть передачи метеорологических данных
English to Russian
RMTC - Regional Meteorological Training CentreРМУЦ - Региональный метеорологический учебный центр
English to Russian
roving seminarпередвижной семинар
English to Russian
RSBN - Regional Basic Synoptic NetworkРОСС - Региональная опорная синоптическая сеть (ВСП)
English to Russian
SADC - Southern African Development CommunityСАДК - Сообщество по вопросам развития юга Африки
English to Russian
safeguards against emergenciesзащищенность от чрезвычайных ситуаций
English to Russian
salination of the soilзасоление почвы
English to Russian
satellite microwave sounding dataданные спутников микроволнового зондирования
English to Russian
scarce and pollution-threatened freshwater resourcesнебольшие и находящиеся под угрозой загрязнения ресурсы пресной воды
English to Russian
SDW - Sustainable Development of Water ResourcesПУОВР - Программа по устойчивому освоению водных ресурсов
English to Russian
seasonal forecastingсезонное прогнозирование
English to Russian
seconded expertкомандированный эксперт
English to Russian
seepageпросачивание
English to Russian
septic tankканализационный отстойник
English to Russian
service providersпоставщики услуг
English to Russian
severe eventsсуровые явления
English to Russian
severe weather warningпредупреждение о суровых явлениях погоды
English to Russian
shallow aquifersнеглубоко расположенные водоносные пласты
English to Russian
shellfishмолюски
English to Russian
shippingсудуходство
English to Russian
SIDS - Small Island Developing StatesСИДС - Малые островные развивающиеся государства
English to Russian
siltил
English to Russian
smooth running of WMO eventsбеспроблемное проведение мероприятий ВМО
English to Russian
social deprivationсоциальная обездоленность
English to Russian
solar effectsвоздействия Солнца
English to Russian
SOPAC - South Pacific Applied Geoscience CommissionСОПАК - Южнотихоокеанская комиссия по прикладным наукам о Земле
English to Russian
space and ground-based ocean remote sensing facilitiesсредства дистанционного зондирования океана из космоса и с суши
English to Russian
SPARC - Stratospheric Processes and their Role in ClimateСПАРК - Стратосферные процессы и их роль в климате
English to Russian
spawningнерест рыбы
English to Russian
SPREP - South Pacific Regional Environment ProgrammeСПРЕП Региональная программа по окружающей среде южной части Тихого океана
English to Russian
staple and cash cropsпродовольственные и товарные культуры
English to Russian
storm surgeштурмовой нагон
English to Russian
subtle shifts in weather patternsедва различимые изменения в метеорологических структурах
English to Russian
Summary for decision makersРезюме для лиц, принимающих решения
English to Russian
« Prev Next »

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search