Translation glossary: Bus/Financial

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-19 of 19
 
angleichungsdynamischer Monatsbetragсредневзвешенная сумма за месяц 
German to Russian
clients’ amounts duesсуммы клиентских задолженностей 
English to Russian
clients’ amounts duesсуммы клиентских задолженностей 
English to Russian
Closing Optionorлицо, закрывающее опцион 
English to Russian
Einberufung aus einem sonstigen Grunde im Interesse der Gesellschaft liegtсбор собрания (акционеров) необходим по какой-либо другой причине в интересах компании 
German to Russian
electronic clearingтаможенное оформление в электронном виде 
English to Russian
electronic clearingтаможенное оформление в электронном виде 
English to Russian
executed as relative hereto...рассматриваемом как (в качестве) неотъемлемая часть 
English to Russian
Framing Workshopрамочный семинар 
English to Russian
looking to the clients for instructionждать инструкций/указаний от клиентов/заказчиков 
English to Russian
main networks workshopsосновные сервисные центры 
English to Russian
party in questionзапрашиваемая сторона 
English to Russian
securely handling the information 
English to Russian
so far as not already subject theretoесли это положение еще не действует 
English to Russian
together with estimates for the sameвместе с расчетом их стоимости 
English to Russian
transportation fill rate and flowстепень загрузки транспортных средств и транспортный поток 
English to Russian
trustee of trust or executor of estateраспорядитель каким-либо имуществом на правах доверительной собственности или управляющий недвижимым имуществом 
English to Russian
unter Beifügung des Jahresabschlussesс приложением годового отчета 
German to Russian
whether of ownership or managementкасающихся как вопросов собственности, так и управления. 
English to Russian

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search