Translation glossary: General

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 51-100 of 133
« Prev Next »
 
epichlorohydrion-formardehyde-phenol polymerpolímero de epiclorohidrina fenol formaldehido 
English to Spanish
escuela nacional de educación técnicaTechnical High School 
Spanish to English
establishment pressprensa conservadora 
English to Spanish
Estudios Primarios SÉPTIMO GRADO en Argentinaexplicación abajo 
Spanish
fall hazardriesgo de caídas 
English to Spanish
field and laboratory investigationsinvestigaciones en campo y laboratorio 
English to Spanish
Fill depositsdepósitos de relleno 
English to Spanish
from which transmissioncuya transmisión 
English to Spanish
game hunterscazadores deportivos 
English to Spanish
GENBAND rocks the telecom worldGENBAND conmociona el mundo de la telecomunicaciones 
English to Spanish
Gift Aid donationsdonaciones según el plan / esquema Gift Aid 
English to Spanish
Global metricscifras globales 
English to Spanish
grabcapturar/tomar 
English to Spanish
had engaged in race-driven redistrictinghabía reorganizado/restructurado los distritos en base a un criterio racial 
English to Spanish
have been developed intohan evolucionado hasta convertirse en 
English to Spanish
Hialta 
English to Spanish
holding 5-4 that politcs rather than racesosteniendo/fallando/decretando por 5 votos contra 4 que el factor predominante no había sido racial sino político 
English to Spanish
How accepting are you of people with different beliefs?¿Cuán tolerante es usted con las personas con diferentes creencias? 
English to Spanish
In yet another rounden otra nueva etapa 
English to Spanish
Involved parents senseLos padres que participan/se involucran sienten.... 
English to Spanish
Joint Staff y Joint ChiefsEstado Mayor Conjunto / Jefes de Estado Mayor Conjunto 
English to Spanish
Kitchenettes availablehabitaciones con kitchenette 
English to Spanish
leg. y PRACT. IMPOS.Tax Legislation and Practice 
Spanish to English
levanteeast 
Spanish to English
lingas de izajehoisting slings 
Spanish to English
live harness racingcarreras de trote 
English to Spanish
Lobaja 
English to Spanish
los primeros clasicosthe first classics 
Spanish to English
make up daydía de recuperación 
English to Spanish
meaning ( en este contextoes decir 
English to Spanish
mission station approachconcepto/enfoque de estación misionera 
English to Spanish
more broadly than anyone in his normal mind could ever conceivemás ampliamente de lo que cualquiera en su sano juicio pudiera imaginar 
English to Spanish
multi-million dollar attractionatracción multimillonaria en dólares 
English to Spanish
mystifying the process of exploitationmistificar el proceso de explotación 
English to Spanish
NAME OF ATTENDANT AT DELIVERYnombre de la persona que asistió en el parto 
English to Spanish
nightclubs and late night barsclubes y bares nocturnos 
English to Spanish
non political and non sectarian organizationorganización apolítica no sectaria/sectorial 
English to Spanish
Nubes de polvodust clouds 
Spanish to English
object-tropicmutan / cambian de acuerdo al objeto 
English to Spanish
on the spotin situ 
English to Spanish
outgunnedsuperado en armamento 
English to Spanish
Pacífico (Bs. As.)No es una calle 
Spanish
PEMPresupuesto ejecución material 
Spanish to English
percutiendo el parchebeating the head 
Spanish to English
PERFORMANCE SOCKSmedias deportivas 
English to Spanish
picking up travelersque recogen pasajeros 
English to Spanish
pinhole cameracámara estenopeica 
English to Spanish
plug-in insect repellerrepelente (de insectos) eléctrico 
English to Spanish
pool of talentsemillero de talentos 
English to Spanish
poster paperstrabajos presentados en posters 
English to Spanish
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search