Translation glossary: General

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 199
Next »
 
"articles de dépannage" Any suggestions very welcome.emergency supplies 
French to English
"marroniers"regular/recurring features 
French to English
'Jouer La Pythie'To give a Delphic answer 
French to English
adéquation avecfinishing (off) 
French to English
administréperson coming under the responsibility of that local authority 
French to English
an open expressionun visage franc 
English to French
appartenance propretheir own group 
French to English
apposéea word that can be omitted 
French to English
arrêter de positionto adopt a stance/position 
French to English
As a matter of policyselon / au titre de la politique 
English to French
astreinte pharmaceutiqueon-call pharmacy service 
French to English
atmosphère confinéeconfined atmosphere 
French to English
attractivité territorialeattractivity of the area/region 
French to English
au crible du développement durablePurchasing for Sustainability 
French to English
au droit deat 
French to English
au visa auAs for the reference to 
French to English
avis ponctuelspecific advice/opinion 
French to English
avoir les épaules larges... to be a broad one 
French to English
à J + 3 moisthree months from date of operation 
French to English
élageur coupe tirantebypass pruner/lopper 
French to English
équipements de confortcomforts and amenities 
French to English
être en suspension (rider - equestrian)out of the saddle 
French to English
« piège à conviction »a trap/snare for those who think they know it all 
French to English
beyond its nadirau delà de sa pire (période) 
English to French
Blistered tomatoestomates revenues (peau craquelée) 
English to French
Boot packschemins/pistes damé(e)s à pied 
English to French
borne à rubantape/belt barrier post 
French to English
Bureau unique de votesingle polling station 
French to English
cani-raquettessnowshoeing with dogs 
French to English
capitalisation d'expériencecapitalising on experience 
French to English
ce qui l’interroge est légion(this premise) raises a multitude of questions 
French to English
cellule souchestem cell 
French to Chinese
certaines renferment bien des qualitéssome of them embody a number of qualities 
French to English
Cheminement communTravelling the same road/On the same wavelength 
French to English
cheminer son petit bonhomme de cheminput/set your little ones on the right path 
French to English
chocs extrêmessevere disruption 
French to English
circulation à braspoint duty 
French to English
clins d'oeila wink in the direction of 
French to English
commerçants volantsCasual trader stalls 
French to English
consacré de manière absoluetreated as a sacred cow 
French to English
Conserver à l’abri du gel.Protect from frost 
French to English
contraintes d'antérioritéprior constraints 
French to English
contrat d’écoutelistener expectations 
French to English
contrôle de rondepatrol monitoring 
French to English
copie litteraleexact copy 
French to English
couronné parrecipient of an award from 
French to English
courses en batteriesraces with heats 
French to English
d'initiativeindependently 
French to English
dans un champ assez reduitwithin a fairly narrow field 
French to English
débiteur notoireknown debtor 
French to English
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search