Translation glossary: Mechanics

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-49 of 49
 
(pressure limiting valves or boost pressure valves) stickinggriparea supapelor limitatoare de presiune 
English to Romanian
*boundary conditions*condiţii pe frontieră, condiţii la limite 
English to Romanian
*constraints*constrângeri 
English to Romanian
*fixture setup*dispozitiv de fixare 
English to Romanian
AchsgelenkeArticulaţie sferică 
German to Romanian
AusdrehringInel rotativ 
German to Romanian
AuszugsgewindeFilet de extracţie 
German to Romanian
BlockzylinderBloc de cilindri 
German to Romanian
BrennerlanzeRampă arzător 
German to Romanian
BruchverriegelungDispozitiv de protecţie contra ruperii 
German to Romanian
Doppelschlauchfolienrollerolă de folie dublă (tubulară) 
German to Romanian
Drall-Ausführungunghiul de înclinare al dinţilor elicoidali, unghiul elicoidei 
German to Romanian
DU-Buchsebucşă cu autoungere 
German to Romanian
EinzelauswertegerätProcesor individual 
German to Romanian
EinzugnippelRacord tată 
German to Romanian
Entlastungsradrotor de descărcare 
German to Romanian
fork pocket(locas) intrare furca 
English to Romanian
Freistromlaufradrotor vortex, rotor anticolmatant 
German to Romanian
gasket face bowgradul de curbura a suprafeţei 
English to Romanian
GrenzwertschalterLimitator de cursă 
German to Romanian
Grippergheară 
German to Romanian
KantenspaltfilterFiltru cu raclor canelat 
German to Romanian
Kreuzausführungcruciform/în formă de cruce 
German to Romanian
LiefergrenzeLimita de alimentare 
German to Romanian
Lotpunktpunctul normalei 
German to Romanian
MaschinenwasserwaageNivelă cu bulă de mare precizie 
German to Romanian
Niederhalte-ZylinderCilindru de strângere 
German to Romanian
Nullpunkt-SpannsystemSistem de strângere la punctul zero 
German to Romanian
Nullpunkt-SpannsystemSistem de strângere la punctul zero 
German to Romanian
NutensteinPiuliţă pentru caneluri, pană pentru caneluri 
German to Romanian
pole greaseVaselină pentru protecţia polilor 
English to Romanian
produktberührtin contact cu produsul 
German to Romanian
ProfilwalzmaschineMaşina de roluit profile 
German to Romanian
RundschalttischDisc divizor 
German to Romanian
ScheibenwelleAxul fuliei, arbore de antrenare fulii 
German to Romanian
SchlaffkettenabschaltungDecuplare de protecţie la lanţuri slăbite 
German to Romanian
schlagdämpferkupplungracordul amortizorului 
German to Romanian
SchlauchbodenPlacă tubulară 
German to Romanian
Schneckenvorraumcamera de alimentare a melcului 
German to Romanian
SchulterstabEpruvetă crestată la mijloc 
German to Romanian
shaft-enclosing tubetub de protecţie arbore 
English to Romanian
SpannwelleAx de strângere 
German to Romanian
StützlagerCrapodină, lagăr axial 
German to Romanian
StolleElemente de prindere 
German to Romanian
Terzmittenfrequenzfrecvenţa centrală a benzii de o treime de octavă 
German to Romanian
TransporttraverseTraversă (grindă) de ridicare 
German to Romanian
UnterlegblechPlacă de reazem 
German to Romanian
Ventilhalsgulerul / gâtul ventilului 
German to Romanian
VertikutiererScarificator 
German to Romanian

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search