Translation glossary: Fashion/Textiles

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-28 of 28
 
bacchettine/bacchettabengal stripes 
Italian to English
black alpaca aprongrembiule di alpaca nero 
English to Italian
bordo rimessofolded hem 
Italian to English
calabroni (fili appendi cartellini in nylon o plastica)tagging barbs, tagging attachments, tagging fasteners, tag fasteners, kimble tags 
Italian to English
club collarcollo arrotondato 
English to Italian
cornici concentricheconcentric framework pattern/design 
Italian to English
cut to layer(taglio/tagliate) a strati 
English to Italian
dart pleatspinces/riprese 
English to Italian
fallatura/falladefect, fault 
Italian to English
finezzaneedle pitch 
Italian to English
Flash/prontiflash/stock (collections) 
Italian to English
Francesinelace-up (ankle) boots/booties 
Italian to English
Hobohobo bag/sacca 
English to Italian
il grado zero didegree zero 
Italian to English
in tintamatching/ of the same colour 
Italian to English
infilaggiothreading 
Italian to English
morsettosnaffle 
Italian to English
pan holderpresina 
English to Italian
pinpointpinpoint/puntinato 
English to Italian
profilo di un plateauwedge 
Italian to English
rimagliolinking (stitch)/looping 
Italian to English
saia a 3 - a 42/1 twill - 3/1 twill 
Italian to English
scritta X applicataembroidered X brandmark/logo 
Italian to English
stampa ad acquawater-based print 
Italian to English
thigh ventingapertura sul fianco/sulla coscia 
English to Italian
tronchetto spuntatopeep-toe ankle boot 
Italian to English
Vintage DouglasCamicia classica a righe douglas con collo ad aletta 
English to Italian
Vintage shirting stripestessuto classico a righe per camicie 
English to Italian

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search