Translation glossary: Legal

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-16 of 16
 
acknowledged before meSuscrito ante mí / Firmado ante mí / Reconocido ante mí / Ratificado ante mí 
English to Spanish
actdecreto o ley (según contexto) 
English to Spanish
adoption applicantpostulantes para adopción 
English to Spanish
bill stampstimbres valorados, sellos valorados 
English to Spanish
charter committeecomité de estatutos / reglamentos / asuntos legales 
English to Spanish
fojaspages 
Spanish to English
Honourable Justice XX XXX (Canada)Juez del Tribunal Superior, Magistrado del Tribunal Superior 
English to Spanish
iron-ore leaseconcesión de explotación de mineral ferroso o mineral de hierro 
English to Spanish
is left as a discretionary matter in the courtse deja como un asunto discrecional a ser considerado en la corte 
English to Spanish
plainly goodfrancamente, llanamente o claramente buena 
English to Spanish
run for officepostular a un cargo 
English to Spanish
run for officepostular a un cargo / presentarse y participar en elecciones por el cargo 
English to Spanish
run for officepostular a un cargo / presentarse y participar como candidato en elecciones para... 
English to Spanish
run for officepostular a un cargo / presentarse y participar como candidato en elecciones para... 
English to Spanish
sin que a ello obstewithout being hindered by, without prejudice from 
Spanish to English
versoreverse, back 
Spanish to English

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search