Translation glossary: Chemistry/Medicine/Science

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 636
Next »
a 10 anni10-Jahres-Grundrisiko
Italian to German
a-tonikala-tonicale
German to Italian
A1 and B red blood cellsglobuli rossi (di sottogruppo sanguigno) A1 e B
English to Italian
AAe, AÄ = Assistenzärztinmedico assistente, f.
German to Italian
Abbruch einer Nachresektioninterruzione di una postresezione
German to Italian
abdominal radiusarea addominale (del raggio)
English to Italian
ABS/10gAbs/10g
Italian to English
Absorptionswäscherassorbimento o lavaggio chimico
German to Italian
accident d’exposition au sang (AES)akzidentelle Exposition mit Blut (Nadelstichverletzung)
French to German
acetyliertacetilato
German to Italian
adult writingriformulazioni da parte degli adulti (delle frasi del bambino)
English to Italian
Aerosolschaumproduktprodotto aerosol in schiuma / prodotto aerosol (schiuma)
German to Italian
ajuste al peso del pacienteadjustment to the patient's body weight
Spanish to English
AKST = Antikörpersuchtest (indirekter Coombstest)test per rilevare la presenza di anticorpi liberi nel siero (test di Coombs indiretto)
German to Italian
akuten suizidalen Handlungpericolo elevato di suicidio
German to Italian
Akzeleranzaccelerazione
German to Italian
akzentuierte Persönlichkeitpersonalità istrionica
German to Italian
alanealano / hidruro de aluminio / [(AlH3)x]
English to Spanish
alcohol foam fire extinguisherestintore a schiuma alcool resistente
English to Italian
aldosterone on the post-sample (ACTH stimulation test)valori di aldosterone post-stimolazione (test di stimolazione con ACTH)
English to Italian
all-optical binocular systemsistema ottico binoculare completo
English to Italian
all-optical binocular systemsistema ottico binoculare completo
English to Italian
alta chirurgiahighly-specialised surgery
Italian to English
aluminian chromitecromite allumin(ic)a
English to Italian
aluminian chromitecromite allumin(ic)a
English to Italian
Alumohematiteallumoematite
English to Italian
anamm. KHKanamnesi (familiare) / (storia familiare di) cardiopatia coronarica
German to Italian
anatomischer Bezug des Tumors zur Arteria carotis internaestensione anatomica del tumore all'arteria carotide interna
German to Italian
angiographic edge restenosisrestenosi angiografica ai margini
English to Italian
Anlage einer 6F Schleuseimpianto di un catetere guida 6F
German to Italian
Anschlusssegment-Arthrosedegenerazione artrosica dei segmenti (scheletrici) adiacenti
German to Italian
Antriebimpulso / stimolo
German to Italian
Apatitrheumatismusreumatismo artritico
German to Italian
appendicitis turbinate operationoperazione dei turbinati nasali
English to Italian
architettura ipnicahypnische (Schlaf)architektur
Italian to German
aspiration procedureaspiración / procedimiento de aspiración / (antes del) proceso de aspiración
English to Spanish
assistance operatoireOP-Betreuung
French to German
Assistenzarztmedico assistente (ospedaliero)
German to Italian
asymptomatic pseudotumorspseudotumori asintomatici
English to Italian
attaché de recherche cliniqueReferent für klinische Forschung
French to German
AUCKonzentrations-Zeit-Kurve (area under the curve – AUC)
Italian to German
auf dem Dampfbad zur Trocknefar evaporare su un bagno di vapore
German to Italian
aufbauenmodellare/modellare
German to Italian
aufgehobene Mindestmobilitätmantenimento della mobilità minima
German to Italian
Auflagematratzematterasso di appoggio
German to Italian
Aufnahme- und Bindungsfähigkeitpotere assorbente e legante
German to Italian
Aufschaltwertvalore di inserzione (El), valore di assorbenza (Ch)
German to Italian
Ausfallerscheinungalterazione/i delle facoltà psicofisiche / nelle funzioni psichiche e sensoriali (del conducente)
German to Italian
ausführlich befragen / Der Patient sollte ausführlich befragt werdena detailed (patient's) history must be taken
German to English
Ausprägung einer Ophthalmica-Kollaterale linksestensione nel ramo collaterale dell'arteria oftalmica sinistra
German to Italian
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search