ProZ.com Giving Tuesday 2020

Since its inception in 2012, Giving Tuesday has been celebrated across the globe as a day to give back: whether it be through donations, fundraising, volunteering your time and expertise, or simply by calling others to support a particular cause or initiative.
Pre-register for the Giving Tuesday Networking Meetup!

Click for Full Participation

Translation glossary: lkosma

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 109
Next »
 
acylation stimulating proteinπρωτεΐνη διέγερσης της ακυλίωσης 
English to Greek
amusing effectδιασκεδαστικό στοιχείο/κωμική νότα 
English to Greek
antimigratoryαναστολείς της μετανάστευσης 
English to Greek
aortic cross clampingαποκλεισμός αορτής 
English to Greek
ApalachinΑπαλάτσιν 
English to Greek
arterial or kidney perforationτρώσης αρτηρίας ή νεφρού 
English to Greek
ARWS , RWSAντεπιστέλλον (πρόσεδρο, διασυνδεδεμένο) μέλος της RWS, πλήρες (τακτικό) μέλος της RWS 
English to Greek
ashless dispersants and metallic detergentsμέσα διασποράς χωρίς τέφρα και απορρυπαντικά μετάλλων 
English to Greek
attention deficit-hyperactivity disorder (ADHD)Διαταραχή Ελλειμματικής Προσοχής - Υπερκινητικότητα (ΔΕΠΥ) 
English to Greek
audio plugsβύσματα ήχου/βύσματα audio 
English to Greek
backlight/image backlighting systemοπίσθιος φωτισμός/σύστημα οπίσθιου φωτισμού εικόνας 
English to Greek
bead or pelletσφαιρίδιο ή σύμπηκτο 
English to Greek
beneficial ownerδικαιούχος/επικαρπωτής 
English to Greek
blockbusterμεγάλη εισπρακτική επιτυχία / σπάει τα ταμεία / τεράστια εμπορική επιτυχία/ μπλοκμπάστερ 
English to Greek
blunt endαμβλύ άκρο 
English to Greek
buéeαχνός 
French to Greek
built into the priceενσωματωθεί στην τιμή 
English to Greek
burning-off of electrodesκαύση ηλεκτροδίων 
English to Greek
Cabretta leatherδέρμα προβάτου (cabretta) 
English to Greek
changing brainsμεταβολή εγκεφάλου 
English to Greek
commanderκυβερνήτης/διοικητής 
English to Greek
commercial in confidenceΠληροφορίες εμπιστευτικού χαρακτήρα 
English to Greek
confluenceσυρροή 
English to Greek
copy text medium registrationαντιγράψτε το κείμενο εγγραφής μέσου 
English to Greek
cross-clampingαποκλεισμός 
English to Greek
cuff 
English to Greek
decalχαλκομανία 
English to Greek
deckδέσμη δελτίων 
English to Greek
dressed-up (για μόσχευμα)επενδεδυμένο 
English to Greek
drug delivery 
English to Greek
dual agenciesδιπλή αντιπροσώπευση 
English to Greek
dynamic bin optimizationβελτιστοποίηση δυναμικής αποθήκευσης 
English to Greek
engagementαπασχόληση 
English to Greek
flood tunnelσήραγγα ελέγχου πλημμυρικής παροχής 
English to Greek
focal storiform (whorled or cartwheel-like)architectureεστιακή διαπλεκόμενη και συνεστραμμένη (στροβιλοειδής) αρχιτεκτονική 
English to Greek
forefoot loadφορτίο του πρόσθιου τμήματος του άκρου ποδός 
English to Greek
forever in loveΕρωτευμένοι για πάντα 
English to Greek
fork lift pocket base, castors or full road-going trailerεσοχές βάσης χειροκίνητου περονοφόρου ανυψωτικού, τροχούς μετατόπισης ή ρυμουλκούμενο κατάλληλο για κυκλοφορία όχημα 
English to Greek
frequency converter driveμηχανισμός (σύστημα) οδήγησης με μετατροπέα συχνότητας 
English to Greek
gendered textsêåßìåíá Ýìöõëïõ ÷áñáêôÞñá 
English to Greek
gestureμιμική κίνηση 
English to Greek
gonosomalφυλετικού χρωμοσώματος 
English to Greek
graduation presentδώρο αποφοίτησης 
English to Greek
great atεξαιρετικός σε/ τέλειος σε 
English to Greek
hand-sutured (trauma)στο οποίο η συρραφή έχει γίνει με το χέρι 
English to Greek
Hello my handsome Professor, thank you for your kind wishes.Ομορφέ μου καθηγητή, ευχαριστώ για τις ευγενικές σου ευχές. 
English to Greek
hyperexpansion of thoraxυπερέκπτυξη του θώρακα 
English to Greek
I love youΣ'αγαπώ 
English to Greek
Infrared night scope"Υπέρυθρη συσκευή νυχτερινής όρασης" 
English to Greek
instigation of measuresεισήγηση μέτρων 
English to Greek
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search