Translation glossary: W

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 56
Next »
 
address skills imbalancesمعالجة عدم توازن المهارات 
English to Arabic
bereavement leaveأجازة حداد 
English to Arabic
boldخط عريض 
English to Arabic
Cash sharesأسهم نقدية 
English to Arabic
Choose a backgroundاختر الخلفية 
English to Arabic
cold bootإقلاع بارد 
English to Arabic
conciseبَليغ 
English to Arabic
consistent volatilityتقلب مستمر 
English to Arabic
cross-platformعبر المنصات/متعددة المنصات/متعدية المنصات 
English to Arabic
crossed all red lines. disregarded\violated all the rulesإستباحَ الحُرُمات 
English to Arabic
debt schedulingجدولة الديون 
English to Arabic
deployed populationاللتي تم نشرها 
English to Arabic
Domainحقل/نطاق/مجال 
English to Arabic
drug useتعاطي المخدرات 
English to Arabic
Each challenge is sudden deathكل تحدي ينتهي بأول فوز 
English to Arabic
file a law suit againstرفع دعوى ضد 
English to Arabic
Foghornنفير للضباب 
English to Arabic
for our own accountلحسابنا 
English to Arabic
Foster carerوصي 
English to Arabic
gets the comfort prizeمريحة جدا 
English to Arabic
guide ringحلقة توجيه 
English to Arabic
incurredالمتكبدة 
English to Arabic
interactive programmingبرمجة تفاعلية 
English to Arabic
kept in checkمكبوح / متحكَم به 
English to Arabic
Khaos turbo chargerشاحن الهواء التوربيني كاوس 
English to Arabic
legal successorخلف قانوني 
English to Arabic
Meta Tagعلامة تعريف 
English to Arabic
Minimum system requirementsالحد الأدنى لمتطلبات التشغيل 
English to Arabic
mobile operatorsمشغل نظام الهاتف النقال 
English to Arabic
network imageصورة شبكة الاتصال 
English to Arabic
nicknameالاسم المستعار 
English to Arabic
objectكائن 
English to Arabic
overwrite data on discالتسجيل فوق البيانات الموجودة على القرص 
English to Arabic
Plenary courtالمحكمة الكلية 
English to Arabic
Round offتدوير/تقريب 
English to Arabic
Seizureالاستيلاء 
English to Arabic
SOS devicesأجهزة استغاثة 
English to Arabic
spin-off companiesspin-off companies 
English to Arabic
Standard Densityكثافة عادية أو قياسية 
English to Arabic
state-of-the-artأحدث 
English to Arabic
Statuteالنظام الأساسي للشركة 
English to Arabic
Stock-takeجرد (محتويات) المخازن / جرد البضائع 
English to Arabic
tabعلامة تبويب 
English to Arabic
technical specification and design briefالمواصفات الفنية وموجز بالتصميم 
English to Arabic
text fieldsالحقول النصية 
English to Arabic
The agent guarantees the original investment and the agreed profitيضمن الوكيل أصل المبلغ المستثمر والربح المتفق عليه 
English to Arabic
vulnerabilitiesنقاط الضعف 
English to Arabic
Wear Limits Dataبيانات الحد الأقصى للبلي 
English to Arabic
Workaroundحل مؤقت 
English to Arabic
Writer's worksآثارُ الكاتِبِ 
English to Arabic
Next »

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search