Translation glossary: Droit (italien-français)

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-14 of 14
 
aiutante ufficiale giudiziarioclerc d'huissier 
Italian to French
all'uopospécifiquement 
Italian to French
atteso il carattere costitutivovu le caractère constitutif 
Italian to French
Cessione quote socialicession de parts sociales 
Italian to French
con rivalutazionedevant être revalorisés 
Italian to French
idonea garanzia realegarantie réelle adéquate 
Italian to French
la seguente famiglia risulta iscritta nell'Anagrafe della popolazione residentela famille mentionnée ci-après est inscrite/figure dans le registre de l'Etat Civil 
Italian to French
nelle more del giudizioen l'attente du jugement / en attendant le jugement 
Italian to French
parte della propria quotaune partie de sa participation 
Italian to French
riconoscere un assegno di divorzioattribuer une prestation compensatoire 
Italian to French
ricorrono gli estremiles conditions.....sont réunies 
Italian to French
va riconosciuto a far tempoest payable à compter du prononcé... 
Italian to French
valgonos\'imposent / s\'appliquent 
Italian to French
Visti gli atti di questo ufficioVu les actes officiels 
Italian to French

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search