Translation glossary: law

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-24 of 24
Abrufrechteprawa do udostępniania filmu w serwisach na żądanie
German to Polish
Deckungsgeschäfttransakcja/umowa zastępcza
German to Polish
Folgesachensprawy okołorozwodowe
German to Polish
freiheitsentziehende Maßregeln der Besserung und Sicherungśrodki poprawcze i zabezpieczające związane z pozbawieniem wolności
German to Polish
Kulturhoheitkompetencja ustawodawcza i administracyjna (krajów związkowych) w dziedzinie kultury i edukacji
German to Polish
MiStra - Anordnung über Mitteilungen in StrafsachenZarządzenie w sprawie zawiadomień [sądowych] dotyczących spraw karnych
German to Polish
mit vertretbarem Aufwandnie wymaga nadmiernych nakładów
German to Polish
nachträglich(płatne) z dołu
German to Polish
okresy nieskładkowebeitragsfreie Zeiten
Polish to German
opis użytkuNutzungsart
Polish to German
Persönliche und dingliche Gläubigerwierzyciele osobiści i rzeczowi
German to Polish
pozytywna opinia o skazanympositive Stellungnahme
Polish to German
prawo do wykorzystania praw własności przemysłowejRecht auf Ausübung der gewerblichen Schutzrechte
Polish to German
przedstawiciel techniczno-handlowytechnischer Handelsvertreter
Polish to German
referent w dziale instytucjonalnej pieczy zastępczejSachbearbeiter der Abteilung für Heimerziehung
Polish to German
rogatki miejskieZollhäuser
Polish to German
skarga subsydiarnaSubsidiaranklage
Polish to German
subventionserheblicho istotnym znaczeniu dla uzyskania subwencji
German to Polish
umowa przelewu praw z umowy ubezpieczeniaAbtretung der Ansprüche aus einem Versicherungsvertrag
Polish to German
utrata statusu osoby bezrobotnejVerlust des Arbeitslosenstatus
Polish to German
Verbrauch vs. Verursachungzużycie mediów vs. spowodowanie kosztów
German to Polish
Vermögensbildungpracownicze programy oszczędnościowe
German to Polish
VGem Verwaltungsgemeinschaftwspólnota administracyjna
German to Polish
zaświadczenie o zamknięciu księgi wieczystejBescheinigung über die Schließung des Grundbuchs
Polish to German

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search