Translation glossary: individual brainstormings

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-34 of 34
 
"cope""capă"/semimatriță superioară 
English to Romanian
"drag""jupă"/semimatriță inferioară 
English to Romanian
acoustically transparent fabricmaterial fonotransparent 
English to Romanian
backstroke hammerciocan recul; extractor cu ciocan culisant 
English to Romanian
backstroke hammerciocan recul; extractor cu ciocan culisant 
English to Romanian
baying clampclemă de fixare/prindere 
English to Romanian
cei 7 ani de-acasăgood family upbringing [during (the first seven years of)/early childhood] 
Romanian to English
chapter leaderlider de filială 
English to Romanian
contour sheet materialmaterial mulabil contractil 
English to Romanian
dark decaydescărcare/depreciere afotică (a sarcinii electrostatice) 
English to Romanian
dry spreaderdispersor de îngrăşământ solid 
English to Romanian
first class postage pre-paidlivrare poștală prioritară preplătită 
English to Romanian
fluid path closuresracordurile furtunului/tubajului 
English to Romanian
in-mould microshellmicrocarcasă căptuşită în cofraj 
English to Romanian
inline magnetfiltru/separator magnetic integrant 
English to Romanian
Just-in-SequenceExact-în-Succesiune 
English to Romanian
Just-in-TimeExact-la-Timp 
English to Romanian
L-probe fed patch antennaantenă plasture alimentată de un transmițător în formă de L 
English to Romanian
legal hold orderdispoziție legală (specială) de protejare a arhivei 
English to Romanian
No Fixed Abode/Address (NFA/nfa)fără domiciliu stabil 
English to Romanian
paper threadercuplor/insertor hârtie 
English to Romanian
pre-award reliefcompensație/despăgubire anticipată 
English to Romanian
pump primeamorsa pompei/lichidul de amorsare a pompei 
English to Romanian
reasonable covenantsrestricții rezonabile 
English to Romanian
reflection photocellsenzor fotocelular 
English to Romanian
required matchcorelație adecvată/convenabilă/specială 
English to Romanian
single view of the customerprivire sinoptică asupra (datelor/situației) clientului 
English to Romanian
supliment de tirajadditional print-run 
Romanian to English
table screenornament/bibelou de masă 
English to Romanian
tier/tiersrang furnizor/furnizori subansamble auto 
English to Romanian
tiraj de bazăinitial print-run 
Romanian to English
track seasonsezonul de atletism 
English to Romanian
unscramblerMașină de orientare a sticlelor 
English to Romanian
X rounds per gununitate de foc de X proiectile (per gură de foc) 
English to Romanian

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search