Translation glossary: Android App Localization En-No

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 794
« Prev Next »
 
CandlelightStearinlys 
English to Norwegian
Cannot connect to camera.Kan ikke koble til kameraet. 
English to Norwegian
Cannot download. The content is not supported on this phone.Kan ikke laste ned. Innholdet er ikke støttet av telefonen. 
English to Norwegian
Cannot download. The size of the item cannot be determined.Kan ikke laste ned. Kan ikke fastsette størrelsen på filen. 
English to Norwegian
Cannot finish download. There is not enough space.Kan ikke fullføre nedlastingen. Det er ikke nok plass. 
English to Norwegian
Cannot manually syncKan ikke synkronisere manuelt 
English to Norwegian
Cannot open fileFår ikke åpnet filen 
English to Norwegian
Change all events in the series.Endre alle aktiviteter i denne serien. 
English to Norwegian
Change iconEndre ikon 
English to Norwegian
Change only this event.Endre bare denne aktiviteten. 
English to Norwegian
Change passwordEndre passord 
English to Norwegian
Change responseEndre svar 
English to Norwegian
Change this and all future events.Endre denne og alle framtidige aktiviteter. 
English to Norwegian
Chinese (Big5)Kinesisk (Big5) 
English to Norwegian
Chinese (GBK)Kinesisk (GBK) 
English to Norwegian
Choose a contact shortcutVelg en kontaktsnarvei 
English to Norwegian
Choose a number to callVelg et nummer å ringe 
English to Norwegian
Choose a number to messageVelg et nummer å sende melding til 
English to Norwegian
Choose a tag to shareVelg en etikett til deling 
English to Norwegian
Choose contacts to displayKontaktgrupper 
English to Norwegian
Choose file for uploadVelg fil for opplasting 
English to Norwegian
ClearTøm 
English to Norwegian
ClearTøm 
English to Norwegian
Clear accessDeaktiver tilgang 
English to Norwegian
Clear allFjern alle 
English to Norwegian
Clear allTøm alle 
English to Norwegian
Clear all website settings?Tøm alle nettstedsinnstillinger? 
English to Norwegian
Clear call logTøm anropslogg 
English to Norwegian
Clear call logTøm samtalelogg 
English to Norwegian
Clear from listFjern fra listen 
English to Norwegian
Clear from listFjern fra listen 
English to Norwegian
Clear historyTøm logg 
English to Norwegian
Clear historyTøm logg 
English to Norwegian
Clear listTøm listen 
English to Norwegian
Clear location accessDeaktiver posisjonstilgang 
English to Norwegian
Clear location accessDeaktiver posisjonstilgang 
English to Norwegian
Clear location accessDeaktiver posisjonstilgang 
English to Norwegian
Clear location access for all websitesDeaktiver posisjonstilgang for alle nettsteder 
English to Norwegian
Clear location access for all websitesDeaktiver posisjonstilgang for alle nettsteder 
English to Norwegian
Clear stored dataFjern lagrede data 
English to Norwegian
Clear stored dataFjern lagrede data 
English to Norwegian
Click to free up space.Klikk for å frigjøre plass. 
English to Norwegian
CloseLukk 
English to Norwegian
CloseLukk 
English to Norwegian
CloseNærme 
English to Norwegian
CloudyOverskyet 
English to Norwegian
Color effectFargeeffekt 
English to Norwegian
Common name:Ordinært navn: 
English to Norwegian
CompanyFirma 
English to Norwegian
ConfirmBekreft 
English to Norwegian
« Prev Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search