Translation glossary: LEGAL

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-14 of 14
 
Assistant United States Attorney - AUSAFiscal Adjunto de los Estados Unidos 
English to Spanish
court of common pleastribunal de primera instancia para acciones civiles 
English to Spanish
Courtroom Deputy Clerk"secretario adjunto/suplente del tribunal/juzgado" 
English to Spanish
deputyasistente, adjunto 
English to Spanish
duly commisioned and qualifieddebidamente autorizado y nombrado 
English to Spanish
Esq.Licenciada/ abogada 
English to Spanish
executive order, proclamationdecreto ley 
English to Spanish
High SchoolBachillerato en Ciencias y Letras 
English to Spanish
John Smith, Esq. (Esquire)esq. 
English to Spanish
Junior High SchoolCiclo de Cultura General de Educación Media 
English to Spanish
Pro Hac Viceen latín: for this occasion (no lo traduzcas) 
English to Spanish
Scheduling orderauto de programación 
English to Spanish
United States Sentencing CommissionComisión de Sentencias de los Estados Unidos 
English to Spanish
wit / to witconste / se hace constar 
English to Spanish
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search