Translation glossary: RU-EN medical/pharmaceutical

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 201-250 of 546
« Prev Next »
 
ЦШО боли, цифровая шкала оценки болиnumerical pain rating scale (numerical rating scale, NRS) 
Russian to English
ЧПЭхоКГ, чреспищеводная эхокардиографияtransoesophageal echocardiography 
Russian to English
ЭКО, экстракорпоральное оплодотворениеIVF, in vitro fertilisation 
Russian to English
ЭО, эндокринная офтальмопатияendocrine ophthalmopathy, EO 
Russian to English
аспарагиновая кислотаaspartic acid 
Russian to English
аутбредная мышьoutbred mouse 
Russian to English
атрофогенный потенциалatrophogenic potential 
Russian to English
атопический маршthe atopic march 
Russian to English
ацетилхолинэстераза, АХЕacetylcholinesterase, ACHE, AChE 
Russian to English
артериальный кондуитarterial conduit 
Russian to English
архивный образец (ткани)archival specimen 
Russian to English
автор, ответственный за переписку [in medical journals]corresponding author 
Russian to English
автоматический дозатор для пипетокpipette controller 
Russian to English
автоматический инъекторautomatic injection system 
Russian to English
автоматический пробоотборникautosampler 
Russian to English
авиремияaviraemia 
Russian to English
адгезия тромбоцитовplatelet adhesion 
Russian to English
административные исправления [clinical trials]administrative amendments [= non-substantial amendments] 
Russian to English
антагонист витамина К, АВКvitamin K antagonist, VKA 
Russian to English
антагонисты кальция дигидропиридинового рядаcalcium-channel blockers of the dihydropyridine series, dihydropyridine calcium-channel blockers 
Russian to English
анализ циркулирующей опухолевой ДНК в плазме кровиplasma circulating tumour DNA test 
Russian to English
ангионевротический отёк, отёк Квинкеangioedema 
Russian to English
ангиопластика коронарных артерийcoronary angioplasty 
Russian to English   Medical: Cardiology
аортокоронарное шунтирование, АКШcoronary artery bypass surgery, coronary bypass surgery 
Russian to English   Medical: Cardiology
бутирилхолинэстераза, БХЭbutyrylcholinesterase, BCHE, BChE 
Russian to English
брыжейка тонкой кишкиsmall-bowel mesentery, SBM 
Russian to English
бригада СМП, бригада скорой медицинской помощиemergency team 
Russian to English
бромфеноловый синий (БФС)bromphenol blue (BPB) 
Russian to English
базовое исследование III фазы ARISTOTLEthe pivotal Phase III ARISTOTLE trial 
Russian to English
баллонная криоабляцияballoon cryoablation 
Russian to English
биоценоз влагалищаvaginal biocoenosis 
Russian to English
блокатор If-каналов синусового узлаsinus node If-channel blocker 
Russian to English
блокатор рецепторов к ангиотензину, БРАangiotensin receptor blocker, ARB 
Russian to English
боковое отжатие [surgery]side-biting clamping 
Russian to English
болюсноas a bolus, in a bolus dose 
Russian to English
большие и предельно большие резекции печениextended and superextended liver resections, extended and superextended hepatectomy 
Russian to English
большой вертелgreater trochanter, trochanter major 
Russian to English
большой мозгcerebrum 
Russian to English
бессимптомное носительствоasymptomatic carrier state 
Russian to English
бета-адреноблокатор, БАБbeta-blocker 
Russian to English
безрецептурный препаратnon-prescription medicine 
Russian to English
белково-клеточная диссоциацияalbuminocytologic dissociation 
Russian to English
белок-шаперонchaperone 
Russian to English
в мышце матки [classification of uterine fibroids]intramural 
Russian to English
в отдаленном после операции периоде(during a period) long after surgery 
Russian to English
высокочувствительный тропонин Ihigh-sensitivity troponin I 
Russian to English
высокодозный внутривенный иммуноглобулин, ВВИГhigh-dose intravenous immunoglobulin 
Russian to English
выписанные лекарстваprescribed drugs/medicines 
Russian to English
время \"боль-игла\" [STEMI]pain-to-needle time 
Russian to English
взятия крови [lab testing]blood draws 
Russian to English
« Prev Next »

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search