Translation glossary: Dutch German general

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-39 of 39
 
aftakasGelenkwelle 
Dutch to German
aftakasbeschermingGelenkwellenschutz 
Dutch to German
beugel(Rohr)schelle 
Dutch to German
beugelenfixieren, befestigen 
Dutch to German
borstwering (landb.)Barrenwand (Landw.) 
Dutch to German
breibindingStrickbindung 
Dutch to German
comité politiereglement (Centrale commissie voor de Rijnvaart)Polizeiausschuss der ZKR (Zentralkommission für die Rheinschifffahrt) 
Dutch to German
directeur (B.V.)Geschäftsführer 
Dutch to German
dump binWarenschütte 
English to German   Marketing / Market Research
entreactieImpfreaktion 
Dutch to German
gebolleerdballig (gerundet, ballförmig) 
Dutch to German
generiek(kreativer) Vorspann (vor Serien) 
Dutch to German
giek (kraan)Ausleger (Kran) 
Dutch to German
giekpenAuslegerbolzen 
Dutch to German
gritstralenGranulatstrahlen 
Dutch to German
hijsgereedschapLastaufnahmemittel 
Dutch to German
hulpgiekHilfsausleger 
Dutch to German
hulpverlenerHeilberufler 
Dutch to German
karnhondButterhund 
Dutch to German
klapjibKlappspitze 
Dutch to German
kort verzuim / calamiteitenverlofSonderurlaub 
Dutch to German
lopende hondLaufhund 
Dutch to German
mestvouwenMastfalten 
Dutch to German
Mitarbeitergesprächfunctioneringsgesprek 
German to Dutch
onderdakUnterdach 
Dutch to German
opstalcontractErbbauvertrag 
Dutch to German
planschadePlanungsschaden 
Dutch to German
proeflastPrüflast 
Dutch to German
referentie-innameReferenzmengen 
Dutch to German
RIRM 
Dutch to German
roesjeKurznarkose 
Dutch to German
rolschakelaarPositionsschalter 
Dutch to German
sociale balansPersonalstatistik 
Dutch to German
stekkenbakBewehrungsanschluss 
Dutch to German
tijkInlett (Matratzentuch) 
Dutch to German
uitluisteren (VHF/radio/scheepvaart)auf Empfang schalten (UKW/Funk/Schifffahrt) 
Dutch to German
vaarkaartBinnenschifffahrtskarte 
Dutch to German
voogdijministerieAufsichtsministerium 
Dutch to German
worst (voor kitpistool)Schlauchbeutel (für Kittpistole) 
Dutch to German

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search