Translation glossary: Oil & Gas, HSE. Petróleo & Gas, SSM. Brasse Translation Services

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-47 of 47
 
Bare-deck platformstrippet plattform 
English to Norwegian
Bare-deck platformstrippet plattform 
Norwegian (Bokmal) to English
borehole coresnúcleos de (furos de) sondagem 
English to Portuguese
borehole coresnúcleos de furos de sondagem 
English to Portuguese
borehole headworkstrabalhos de perfuração 
English to Portuguese
borehole offshoresondagem offshore 
English to Portuguese
borehole onshoresondagem onshore 
English to Portuguese
borehole targettinglocalização de furos de sondagem 
English to Portuguese
cargo liftingoljelast 
English to Norwegian
cargo liftingoljelast 
English to Norwegian (Bokmal)
cement storage tankssilos de cimento 
English to Portuguese
cheater barlatmannsrør 
English to Norwegian
cheater barlatmannsrør 
English to Norwegian (Bokmal)
core boreholesondagem de perfuração 
English to Portuguese
derricktorre 
English to Portuguese
dogging offdescer a carga/baixar a carga (desprender, desengatar); 
English to Portuguese
drilling platforminstalações de alojamento e perfuração 
English to Portuguese
drilling rigsonda de perfuração 
English to Portuguese
drilling rig (oil rig)plataforma de perfuração de petróleo 
English to Portuguese
elevator shaftpoço de elevador 
English to Portuguese
emergency flare stacktocha de emergência 
English to Portuguese
fall linkolhal do cabo/Anel da talha 
English to Portuguese
generator exhaustsexaustor; chaminé 
English to Portuguese
hook tailCauda do Gancho (gato) 
English to Portuguese
integral spinning tablemesa rotativa integral 
English to Portuguese
make-up or break-outMontagem ou desmontagem 
English to Portuguese
mean sea levelnível médio do mar 
English to Portuguese
offshore tender assist platform drillingplataforma offshore assistida/auxiliada por embarcações/navios tender 
English to Portuguese
percussion boreholesondagem de percussão 
English to Portuguese
piperacksuporte de tubulação 
English to Portuguese
pit gainGanho de volume 
English to Portuguese
power stationcasa de força 
English to Portuguese
production boarding linelinha de fluxo de produção 
English to Portuguese
Production Riser Tendome"Ten-dome" do riser de produção 
English to Portuguese
revolving crane (pedestal crane)guindaste giratório 
English to Portuguese
Rig-Setkit de EPI para navio ou plataforma 
English to Portuguese
run cable off the drumnão desenrole o cabo do tambor / da bobina / do carretel, deixando menos de... 
English to Portuguese
seawater desalination plantusina/unidade de dessalinização da água do mar 
English to Portuguese
six nitrogen over hydraulic cylinderseis cilindros nitrogênio-sobre-hidráulicos 
English to Portuguese
slush pumpbomba de lama 
English to Portuguese
Spoolbase/Spooling/Spooltubulação offshore/Bobinamento/Bobina 
English to Portuguese
Stand snaggedtubo vertical com defeito (com problemas) 
English to Portuguese
Switching Operations in electric power installationsOperações de comutação em instalações de energia elétrica 
English to Portuguese
tail ropecorda da cauda 
English to Portuguese
taper clampskoniske klemmer 
English to Norwegian
tool catcherverktøyfanger 
English to Norwegian
tool catcherverktøyfanger 
English to Norwegian (Bokmal)

Your current localization setting

English

Select a language

All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search