Translation glossary: cardiac surgery

Creator:

EMANUELA ROTUNNO

EMANUELA ROTUNNO

Filter

Showing entries 1-50 of 163

5-aminosalicylic acid

acido 5-aminosalicilico; 5-ASA

English to Italian

sebbene, anche se, quantunque

English to Italian

an upper-to-lower limb blood pressure gradient

gradiente pressorio tra arto superiore e arto inferiore

English to Italian

English to Italian

Arch hypoplasia

Ipoplasia dell'arco

English to Italian

Arch hypoplasia

Ipoplasia dell'arco

English to Italian

vaso dell'arco (aortico)

English to Italian

English to Italian

English to Italian

English to Italian

Balloon angioplasty

angioplastica con palloncino

English to Italian

baseline gradient

gradiente basale

English to Italian

English to Italian

Bicuspid aortic valve

Valvola aortica bicuspide

English to Italian

allattamento al seno

English to Italian

livido, ecchimosi

English to Italian

flusso/gittata cardiaco/a

English to Italian

English to Italian

A case series (also known as a clinical series) is a medical research observational study that tracks patients with a known exposure given similar treatment[1] or examines their medical records for exposure and outcome. It can be retrospective or prospective and usually involves a smaller number of patients than more powerful case-control studies or randomized controlled trials. Case series may be consecutive or non-consecutive, depending on whether all cases presenting to the reporting authors over a period of time were included, or only a selection. consecutive case series A clinical study that includes all eligible patients identified by the researchers during the study registration period. The patients are treated in the order in which they are identified. This type of study usually does not have a control group. nonconsecutive case series  A clinical study that includes some, but not all, of the eligible patients identified by the researchers during the study registration period. This type of study does not usually have a control group.

categorical varia-bles

variabili categoriali

English to Italian

categorical variables

variabili categoriali

English to Italian

catheterization laboratory

laboratorio di cateterizzazione (o cateterismo)

English to Italian

English to Italian

English to Italian

chart review; tecnica della chart review

English to Italian

English to Italian

English to Italian

circle of Willis

circolo o poligono di Willis

English to Italian

Closed-cell design stent

stent con disegno a celle chiuse

English to Italian

English to Italian

English to Italian

English to Italian

English to Italian

collateral flow

flusso collaterale

English to Italian

English to Italian

conscious sedation

sedazione conscia o cosciente

English to Italian

stitichezza o stipsi

English to Italian

continuous variables

variabili continue

English to Italian

contrasto (mezzo di)

English to Italian

English to Italian

covered with a coating

rivestite da un strato di

English to Italian

Crohn’s ileo-colitis

colite di Chron o ileo-colite

English to Italian

rompere, frantumare (compresse)

English to Italian

Cumulative success

successo cumulativo

English to Italian

English to Italian

dannoso, pericoloso

English to Italian

dimissione, dimettere

English to Italian

discharge diagnosis

diagnosi alle dimissioni

English to Italian

double-inlet left ventricle

ventricolo sinistro double-inlet

English to Italian

English to Italian

English to Italian

Public glossaries

163cardiac surgery

My glossaries

Your current localization setting

English

Select a language

More languages...