Translation glossary: Francais-Services, DE->FR

Creator:
Sylvie Eschkotte (X)
Sylvie Eschkotte (X)
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 69
Next »
 
1- oder 2-zügigenà simple ou à double tirage 
German to French
Abdrückbohrungtrou de démontage 
German to French
Allroundjackeveste polyvalente 
German to French
Aluminiumgehäuse pulverbeschichtetboîtier aluminium revêtu par pulvérisation 
German to French
Anlagenkonvolutliasse d'annexes / groupe d'annexes 
German to French
Anlagenkonvolutliasse d'annexes / groupe d'annexes 
German to French
auf die Fahnen schreibense définir un budget, se fixer comme objectif 
German to French
Auslaufschütteglissière de sortie 
German to French
biegersteiferrigide en flexion 
German to French
bissregistratenregistrement d'occlusion 
German to French
Bootsbauerconstructeur naval 
German to French
cool-downretour au calme 
German to French
Dachwalben (Ichsenverblechung)Tôles de protection (recouvrement des cornières en tôles) 
German to French
Das Selbermachen oder das Selbermachenlassenpropre fabrication ou sous-traitance 
German to French
Datenvorprozessierungssystemesystème de prétraitement des données 
German to French
Dreifühlergeräteappareils à triple capteur de température 
German to French
Drempelwände (Wände gegen Dachboden bzw. Abseitenräume)mur de jambette 
German to French
Duschschwammfleur de douche 
German to French
Einlaufprallprofilélément profilé en forme de chicane à l'entrée 
German to French
Einschubseckenbaguettes d\'angle (anti-choc) 
German to French
Eintrittswehrdéversoir d'entrée 
German to French
Factoring-Partnersociété partenaire d'affacturage 
German to French
Fährortembarcadère/point d’amarrage 
German to French
Federschienerail 
German to French
freigeben (Bildschirm)partager (l'écran) 
German to French
gedeckelte Lohnzahlungsalaire plafond 
German to French
georeferenzierengéoréférencer 
German to French
Geschäftsanbahnungétablissement de relations commerciales 
German to French
Gewindeübergangaccouplement par bague filetée, raccord à vis 
German to French
Heizgasgerätblockbloc gaz combustible 
German to French
hydrobackenChaleur de voûte/de sole spéciale 
German to French
im auf- und abgesessenen Einsatzutilisation par le soldat embarqué ou débarqué 
German to French
Innovationsforschungrecherche et innovation 
German to French
KanalstangenlüftungConduit (gaine) de ventilation 
German to French
Kühlschmiermittellubrifiant réfrigérant 
German to French
Kühltrogschneckenfördererconvoyeur refroidissant à vis en auge 
German to French
Kettenräumerdégrilleur ou râcleur à chaîne 
German to French
klimabewusstéco-responsable 
German to French
kohlenwasserstoffoxidierendbactéries oxydant les hydrocarbures 
German to French
Lackfoliefeuille de polyphane 
German to French
Lamellenrohrtubulaire lamellaire 
German to French
Lernbereichgroupe de matières /domaine (d'études) 
German to French
Liebäugelnflirt ou concession à 
German to French
Noppenbürstebrosse à picots 
German to French
Papierbewehrungsstreifenbande de joint 
German to French
Papierbewehrungsstreifenbande de joint 
German to French
Pädaudiologspécialiste en audiologie infantile/ audiologue (audiologiste) spécialisé en pédiatrie 
German to French
personalrechtlichrelatif au droit du personnel (Personalrecht en Allemagne) 
German to French
prestigeorientiertqui recherche des prestations haut de gamme 
German to French
Realschule/Hauptschule en SuisseVoie secondaire générale (VSG) (pour le canton de Vaud) 
German to French
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search