Translation glossary: Taxation

Creator:
Filter
Reset
Showing entries 1-50 of 160
Next »
 
Acceptable tax planningPlanificación impositiva aceptable 
English to Spanish
Admitted allowanceDeducciones admitidas 
English to Spanish
Advance paymentAnticipo 
English to Spanish
advance paymentanticipo 
English to Spanish
AffluentPersonas de mayor poder adquisitivo 
English to Spanish
AgencyFilial 
English to Spanish
allowancemínimo no imponible 
English to Spanish
Annual gross incomeIngresos brutos anuales 
English to Spanish
appropriatonsasignaciones 
English to Spanish
Arm's length principlePrincipio de precio normal de mercado abierto/precio de operaciones entre partes independientes 
English to Spanish
assessgravar un impuesto 
English to Spanish
assessdeterminar 
English to Spanish
assessmentcontribuciones 
English to Spanish
audit a taxliquidar un impuesto 
English to Spanish
Be taxed on (to)Tributar / gravar 
English to Spanish
Business expensesGastos comerciales 
English to Spanish
Business profitsGanancias por el giro comercial 
English to Spanish
capital gains taximpuesto a las ganancias de capital 
English to Spanish
Capital transactionsOperaciones de inversión 
English to Spanish
carry forwardtrasladar 
English to Spanish
Carry forward (to)Trasladar 
English to Spanish
Cash-basis methodMétodo de lo percibido 
English to Spanish
ChallengeRecurrir 
English to Spanish
ClarificationsAclaratorias 
English to Spanish
Close mutual fundsFondos comunes de inversión cerrados 
English to Spanish
CollectRecaudar 
English to Spanish
collectionrecaudación 
English to Spanish
computationcálculo 
English to Spanish
ContributionsContribuciones 
English to Spanish
Corporate income taxImpuesto a las ganancias empresario 
English to Spanish
Covered byAlcanzado por 
English to Spanish
Credit against (to)Tomar como crédito fiscal 
English to Spanish
creditable against the tax liabilitycrédito fiscal que se compensa con la obligación impositiva 
English to Spanish
DeductibilityPosibilidad de deducción 
English to Spanish
deductiondeducción 
English to Spanish
DependentPersonas a cargo/carga de familia 
English to Spanish
Derived byIngresado por (desde el punto de vista del fisco) 
English to Spanish
DutiesDerechos 
English to Spanish
employed earnersdependientes, trabajadores en relación de dependencia 
English to Spanish
Employment incomeSalarios / sueldos 
English to Spanish
End / final consumerConsumidor final 
English to Spanish
EntriesAsientos 
English to Spanish
Estimated profitsGanancias estimadas 
English to Spanish
Excise duty or taxImpuestos internos 
English to Spanish
fifopeps = primero entrado primero salido 
English to Spanish
filingpresentación de la declaración fiscal 
English to Spanish
Final withholding taxRetención con carácter de pago único y definitivo 
English to Spanish
fiscal periodperíodo fiscal 
English to Spanish
foreign non-resident personpersona extranjera no residente 
English to Spanish
Foreign source lossesQuebranto de fuente extranjera 
English to Spanish
Next »
All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search