Polish to English Idioms / Maxims / Sayings translators: directory of translators and interpreters

NEW ⇒ ⇒ Try ProZ Find (alpha) - a recently released search tool to help you find the service provider you need

Post this search as a job

Current search

Languages


Expertise

Services marked with * do not require selecting any other search criteria.

Location


Credential & Software


Other



Directory text ads
Directory Text Ads
Stand out from the crowd with effective, targeted text ads
Find out more

Broader fields
Art/Literary (3601)
Other (753)
Social Sciences (2140)
WordFinder Unlimited

For clarity and excellence

WordFinder is the leading dictionary service that gives you the words you want anywhere, anytime. Access 260+ dictionaries from the world's leading dictionary publishers in virtually any device. Find the right word anywhere, anytime - online or offline.

More info »
Déjà Vu X3

Try it, Love it

Find out why Déjà Vu is today the most flexible, customizable and user-friendly tool on the market. See the brand new features in action: *Completely redesigned user interface *Live Preview *Inline spell checking *Inline

More info »

Lists
Polish to English (11956) » Idioms / Maxims / Sayings (528) » This search (528)

ProZ.com member (27): 1 2
Non-member (501): 1 2 3 4 5
Next
Results (528): 27 members | non-members
Showing results 1 - 25
  ProZ.com member NL/country About native languages / country  column CAT About CAT tools column ExperienceAbout this column
KudoZ PRO pointsAbout KudoZ column
Adam Lankamer - English to Polish translator
Adam Lankamer Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Financial & Legal Translation

Local time: 23:55
  
Polish
Poland
Yes ProZ.com 18 yrs
Working 20 yrs
Credentials reported
8 in field
10668 in pair
Karina Rafter - Polish to English translator
Karina Rafter Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Professional Polish>English Translation

Local time: 17:55
  
ENG/POL
United States
Yes ProZ.com 13 yrs 
Working 25 yrs
8 in field
480 in pair
Tomasz Chyrzyński - Polish to English translator
Tomasz Chyrzyński Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
PhD in Linguistics

Local time: 23:55
  
Polish
Poland
Yes ProZ.com 14 yrs 
Working 14 yrs
Credentials reported
4 in field
233 in pair
legato - English to Polish translator
legato Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Perceptive

Local time: 15:55
  
Polish
United States
  ProZ.com 15 yrs
Working 24 yrs
4 in field
441 in pair
CHRISTOPHER MORRIS - Polish to English translator
CHRISTOPHER MORRIS Not online today, or online status hidden
Native English-Academic accuracy & flair

Local time: 22:55
  
ENG/ENG
United Kingdom
Yes ProZ.com 7 yrs 
Working 9 yrs
Credentials verified
0 in field
8 in pair
Zosia Niedermaier-Reed - Russian to English translator
Zosia Niedermaier-Reed Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
Russian, Polish and Spanish translator

Local time: 22:55
  
English
United Kingdom
Yes ProZ.com 1 yr
Working 1 yr
0 in field
0 in pair
Elzbieta Kulon - Polish to English translator
Elzbieta Kulon Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
YOUR MEANING IN PERFECT POLISH

Local time: 17:55
  
ENG/POL
United States
Yes ProZ.com 4 yrs 
Working 26 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
Linguainfo Team - Armenian to English translator
Linguainfo Team Not online today, or online status hidden
Experience you can trust

Local time: 04:25
  
English
India
Yes ProZ.com 7 yrs
Working 11 yrs
0 in field
0 in pair
Adam Jarczyk - English to Polish translator
Adam Jarczyk Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
Technical content technically sound!

Local time: 23:55
  
Polish
Poland
Yes ProZ.com 10 yrs
Working 24 yrs
Credentials reported
0 in field
60 in pair
Monika Rozwarzewska - English to Polish translator
Monika Rozwarzewska Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
Ex journalist, Translator since 1998
ph: (+44) 759 88 55 987
Local time: 22:55
  
Polish
United Kingdom
Yes ProZ.com 18 yrs
Working 26 yrs
0 in field
4 in pair
ANNA DEV - Polish to English translator
ANNA DEV Not online today, or online status hidden
LEGAL, MEDICAL AND GENERAL
ph: 07707532749
Local time: 22:55
 
Polish
United Kingdom
  ProZ.com 9 yrs
Working 13 yrs
0 in field
0 in pair
Ewa Kondracka - Polish to English translator
Ewa Kondracka Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
Over 10 years in PL-EN-FR translations

Local time: 23:55
  
Polish
Poland
Yes ProZ.com 11 yrs
Working 16 yrs
Credentials reported
0 in field
7 in pair
IwonaWoj - Polish to English translator
IwonaWoj Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
www.iwona-translation.co.uk

Local time: 22:55
  
Polish
United Kingdom
Yes ProZ.com 12 yrs
Working 15 yrs
Credentials verified
0 in field
16 in pair
Jerzy Umys - English to Polish translator
Jerzy Umys Identity VerifiedShow availability calendarNot online today, or online status hidden
Certified Translator

Local time: 16:55
  
Polish
United States
Yes ProZ.com 5 yrs 
Working 23 yrs
Credentials verified
0 in field
124 in pair
Zuzanna Zawadzka - English to Polish translator
Zuzanna Zawadzka Not online today, or online status hidden
International Cultural Studies. Teacher.

Local time: 22:55
 
Polish
United Kingdom
Yes ProZ.com 1 yr 
Working 3 yrs
0 in field
0 in pair
Rafał Szyszka - English to Polish translator
Rafał Szyszka Not online today, or online status hidden
IT, Marketing, Localization, Trados

Local time: 23:55
  
Polish
Poland
Yes ProZ.com 5 yrs
Working 6 yrs
Credentials verified
0 in field
4 in pair
Agnieszka Ufland - English to Polish translator
Agnieszka Ufland Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
You've just found your translator!
  
Polish
Poland
Yes ProZ.com 10 yrs
Working 13 yrs
Credentials reported
0 in field
16 in pair
Przemek Kalemba - English to Polish translator
Przemek Kalemba Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
On-time and Competitive, Trans Degree

Local time: 22:55
  
Polish
United Kingdom
Yes ProZ.com 11 yrs
Working 14 yrs
0 in field
14 in pair
Jarosław Sawiuk - English to Polish translator
Jarosław Sawiuk Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Quick and precise

Local time: 23:55
  
Polish
Poland
Yes ProZ.com 14 yrs
Working 22 yrs
0 in field
0 in pair
Piotr Fras - English to Polish translator
Piotr Fras Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Customers appreciate quality
  
Polish
Poland
Yes ProZ.com 13 yrs
Working 26 yrs
0 in field
125 in pair
Dr. Maria Szumanski - English to Polish translator
Dr. Maria Szumanski Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Biomed, pharma, life sciences, patents

Local time: 14:55
  
Polish
United States
Yes ProZ.com 16 yrs
Working 23 yrs
Credentials reported
0 in field
0 in pair
Marta Wass - English to Polish translator
Marta Wass Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
MATERNITY LEAVE UNTIL 30TH APRIL 2020

Local time: 22:55
  
Polish
United Kingdom
Yes ProZ.com 0 yrs
Working 12 yrs
0 in field
0 in pair
Pawel Kozlowski - German to Polish translator
Pawel Kozlowski Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Master of Arts in Conference Interpre...

Local time: 23:55
 
Polish
Germany
Yes ProZ.com 1 yr
Working 13 yrs
0 in field
0 in pair
Joanna Zielinska - Spanish to Polish translator
Joanna Zielinska Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Cardiology, Medicine, Legal, Corporate

Local time: 23:55
 
POL/ESL
Spain
Yes ProZ.com 3 yrs
Working 10 yrs
0 in field
0 in pair
EKTRA - Polish to French translator
EKTRA Identity VerifiedNot online today, or online status hidden
Let's communicate!
ph: + 33 1 45 44 21 88  
POL/FRA
France
Yes ProZ.com 14 yrs
Working 23 yrs
0 in field
0 in pair
ProZ.com member (27): 1 2
Non-member (501): 1 2 3 4 5
Next



All of ProZ.com
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search